Finazzi G, Barbui T
Divisione di Ematologia, Ospedali Riuniti di Bergamo.
Ric Clin Lab. 1990 Oct-Dec;20(4):245-52. doi: 10.1007/BF02900709.
The clinical records of 103 Italian patients with inherited thrombophilia and thrombosis were reviewed to estimate the incidence of thrombotic recurrences and major bleeding complications according to the different duration of oral anticoagulant prophylaxis (OAP). The incidence of the first thrombotic recurrence was 2.9, 7.4 and 10.8 x 100 patients/year, respectively, in subjects receiving lifelong OAP, stopping OAP after a mean of 9 months (range 1-30 months) or not receiving OAP. The probability to remain free from thrombotic recurrences in patients undergoing lifelong OAP, as estimated by the Kaplan-Meier method, was significantly higher in comparison with untreated patients (p less than 0.001), but did not reach the statistical significance in comparison with patients who stopped prophylaxis. The incidence of further thrombotic recurrences was 1.2, 21.1 and 22.3 x 100 patients/year, respectively, in the three groups defined above. The difference between patients who prolonged indefinitely OAP vs those who stopped or did not receive OAP was statistically significant (p = 0.003). Two intracranial bleedings, one of which fatal, were observed in patients undergoing lifelong OAP, whereas no major bleeding complications occurred in the other two groups. Our study supports the recommendations to continue indefinitely OAP in patients with inherited thrombophilia and recurrent thrombosis, but suggests caution in starting lifelong prophylaxis soon after the first thrombotic event in all patients.
回顾了103例患有遗传性血栓形成倾向和血栓形成的意大利患者的临床记录,以根据口服抗凝预防(OAP)的不同持续时间估计血栓形成复发和严重出血并发症的发生率。在接受终身OAP、平均9个月(范围1 - 30个月)后停止OAP或未接受OAP的患者中,首次血栓形成复发的发生率分别为2.9、7.4和10.8/100患者/年。通过Kaplan - Meier方法估计,接受终身OAP的患者无血栓形成复发的概率与未治疗的患者相比显著更高(p小于0.001),但与停止预防的患者相比未达到统计学显著性。在上述三组中,进一步血栓形成复发的发生率分别为1.2、21.1和22.3/100患者/年。长期进行OAP的患者与停止或未接受OAP的患者之间的差异具有统计学显著性(p = 0.003)。在接受终身OAP的患者中观察到两例颅内出血,其中一例致命,而其他两组未发生严重出血并发症。我们的研究支持对患有遗传性血栓形成倾向和复发性血栓形成的患者无限期继续OAP的建议,但建议在所有患者首次血栓形成事件后不久开始终身预防时要谨慎。