Department of Physical Therapy, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Neurol Phys Ther. 2010 Sep;34(3):161-7. doi: 10.1097/npt.0b013e3181e1aa71.
It is not known whether individuals with Parkinson disease (PD) can practice movements mentally. Before this question can be addressed, a reliable imagery assessment tool must be established. The recently developed Kinesthetic and Visual Imagery Questionnaire (KVIQ) is valid for non-disabled individuals and individuals with stroke. We have extended this work by examining the test-retest reliability and concurrent validity of the KVIQ in individuals with PD.
Eleven individuals with mild to moderate PD were assessed, while on medication, by the same examiner at 2 sessions (5-12 days apart). Test-retest reliability was measured using intraclass correlation coefficients (ICCs). To examine concurrent validity, KVIQ scores from the second session were compared with a gold standard, the revised Movement Imagery Questionnaire, using Spearman rank order correlation coefficients.
There was no significant difference between total KVIQ scores for the test-retest sessions (P > 0.05). Overall, test-retest reliability of the KVIQ was good (ICC = 0.87), and reliability of the subscale of the KVIQ for indexing visual imagery and kinesthetic imagery was also good (ICC = 0.82 and 0.95, respectively). However, the subscale indexing axial visual imagery showed less reliability (ICC = 0.74), suggesting that individuals with PD were not as reliable when imagining axial visual movements as they were for imagining limb movements. Concurrent validity between the second session KVIQ score and the revised Movement Imagery Questionnaire score (gold standard) was excellent (rho = 0.93).
Our data support the conclusion that the KVIQ is a reliable and valid test for indexing mental imagery ability in individuals with PD. The KVIQ is easy to administer, and the movements (both real and imagined) required are appropriate for individuals with neuropathology. Our data suggest that the KVIQ is a good choice for clinicians who may wish to index motor imagery ability before implementing imagery as a rehabilitation intervention.
目前尚不清楚帕金森病(PD)患者是否可以进行运动想象。在回答这个问题之前,必须建立一个可靠的想象评估工具。最近开发的运动和视觉想象问卷(KVIQ)对非残疾个体和中风患者是有效的。我们通过检查 KVIQ 在 PD 患者中的重测信度和同时效度,扩展了这项工作。
11 名轻度至中度 PD 患者在药物治疗下由同一位检查者在 2 个会话(间隔 5-12 天)进行评估。使用组内相关系数(ICC)测量重测信度。为了检查同时效度,使用 Spearman 等级相关系数将第二次会议的 KVIQ 分数与金标准,即修订后的运动想象问卷进行比较。
两次测试的 KVIQ 总分无显著差异(P>0.05)。总体而言,KVIQ 的重测信度良好(ICC=0.87),KVIQ 索引视觉想象和动觉想象的子量表的信度也很好(ICC=0.82 和 0.95)。然而,索引轴向视觉想象的子量表显示出较低的可靠性(ICC=0.74),这表明 PD 患者在想象轴向视觉运动时不如想象肢体运动可靠。第二次会议的 KVIQ 评分与修订后的运动想象问卷评分(金标准)之间具有极好的同时效度(rho=0.93)。
我们的数据支持 KVIQ 是一种可靠且有效的测试,可以对 PD 患者的心理意象能力进行索引的结论。KVIQ 易于管理,所需的运动(真实和想象的)适合患有神经病理学的个体。我们的数据表明,对于可能希望在将想象作为康复干预措施之前索引运动想象能力的临床医生来说,KVIQ 是一个不错的选择。