French Institute for Research & Development, IRD, unit DEEIT.
Ambio. 2010 Jun;39(4):325-35. doi: 10.1007/s13280-010-0041-4.
Participatory research has not been a conspicuous methodology in developing nations for studying invasive pests, an increasing threat to the sustainable development in the tropics. Our study presents a community-based monitoring system that focuses on three invasive potato tuber moth species (PTM). The monitoring was developed and implemented by young farmers in a remote mountainous area of Ecuador. Local participants collected data from the PTM invasion front, which revealed clear connection between the abundance of one of the species (Tecia solanivora) and the remoteness to the main market place. This suggests that mechanisms structuring invasive populations at the invasion front are different from those occurring in areas invaded for longer period. Participatory monitoring with local people may serve as a cost-effective early warning system to detect and control incipient invasive pest species in countries where the daily management of biological resources is largely in the hands of poor rural people.
参与式研究在发展中国家并不是一种研究入侵性害虫的显著方法,而入侵性害虫对热带地区的可持续发展构成了日益严重的威胁。我们的研究提出了一种基于社区的监测系统,该系统专注于三种入侵性马铃薯块茎蛾(PTM)。该监测系统由厄瓜多尔偏远山区的年轻农民开发和实施。当地参与者从 PTM 入侵前线收集数据,结果表明,其中一种物种(Tecia solanivora)的丰度与离主要市场的距离之间存在明显的联系。这表明,在入侵前线形成入侵种群的机制与在入侵时间更长的地区发生的机制不同。与当地人一起进行参与式监测,可以作为一种具有成本效益的预警系统,用于检测和控制在那些日常生物资源管理主要掌握在贫困农村人民手中的国家中初发的入侵性害虫。