Graduate Department of Rehabilitation Science, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Arch Phys Med Rehabil. 2010 Sep;91(9):1460-5. doi: 10.1016/j.apmr.2010.06.021.
To describe within-subject effects of pulmonary rehabilitation (PR) on balance in persons with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and to determine whether any observed changes in balance were associated with change in exercise tolerance or health-related quality of life.
Single-arm longitudinal study.
Inpatient PR center.
Subjects with COPD (N=29; mean +/- SD age, 69.8+/-10.3y; forced expiratory volume in 1 second, 46.3%+/-22.3% predicted; 59% men [n=17]).
A standardized 6-week multidisciplinary PR program (exercise training, breathing exercises, education, and psychologic support).
Balance was assessed using the Berg Balance Scale (BBS), Timed Up and Go (TUG) test, and the Activities-Specific Balance Confidence (ABC) scale. Exercise tolerance was determined from the 6-minute walk test (6MWT), and health-related quality of life from the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ).
Subjects showed small improvements in BBS (2.8+/-2.8 points; P<.001) and TUG (-1.5+/-2.4s; P=.003) scores, but not in ABC scores (4.8+/-15.4 points; P>.05). There was a weak relationship between change in BBS and change in CRQ scores (r=.40; P=.045) and no relationship with change in 6MWT.
PR contributed to minor improvements in balance and had no effect on balance confidence in subjects with COPD. Further work is warranted to determine the optimal intervention for improving balance in this population.
描述慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者接受肺康复(PR)治疗时的平衡的个体内变化,并确定观察到的平衡变化是否与运动耐量或健康相关的生活质量变化有关。
单臂纵向研究。
住院 PR 中心。
COPD 患者(N=29;平均年龄 +/- 标准差,69.8+/-10.3 岁;1 秒用力呼气量,46.3%+/-22.3%预计值;59%男性[n=17])。
标准化的 6 周多学科 PR 计划(运动训练、呼吸练习、教育和心理支持)。
平衡使用 Berg 平衡量表(BBS)、计时起立行走测试(TUG)和活动特异性平衡信心量表(ABC)进行评估。运动耐量通过 6 分钟步行测试(6MWT)确定,健康相关的生活质量通过慢性呼吸系统问卷(CRQ)确定。
患者的 BBS(2.8+/-2.8 分;P<.001)和 TUG(-1.5+/-2.4s;P=.003)评分略有改善,但 ABC 评分没有变化(4.8+/-15.4 分;P>.05)。BBS 的变化与 CRQ 评分的变化呈弱相关(r=.40;P=.045),与 6MWT 的变化无相关性。
PR 有助于改善 COPD 患者的平衡,但对平衡信心没有影响。需要进一步的工作来确定改善该人群平衡的最佳干预措施。