Department of Nutrition and Exercise Sciences, Oregon State University, Corvallis, OR 97331, USA.
J Nutr Biochem. 2011 May;22(5):502-10. doi: 10.1016/j.jnutbio.2010.04.006.
Chronic inflammation and nuclear factor-kappa B (NFκB) have been implicated in prostate cancer development; thus, dietary factors that inhibit NFκB may serve as effective chemo-preventative agents. Prostate cancer risk is significantly lower in Asian countries compared to the United States, which has prompted interest in the potential chemopreventative action of Asian dietary components such as soy and green tea. This study examined the effects of dietary soy and tea on NFκB activation and inflammation in vivo using a hormone-induced rat model for prostate cancer. Male Noble rats implanted with estradiol and testosterone were divided into 4 dietary groups: control, soy, tea, or soy+tea. NFκB activation and inflammatory cytokines were measured post implantation. The combination of soy and tea suppressed NFκB p50 binding activity and protein levels via induction of IκBα. Soy and tea also decreased prostate inflammatory infiltration, increased Bax/BcL2 ratio and decreased protein expression of tumor necrosis factor-alpha, interleukin (IL)-6 and IL-1β compared to control. Soy and tea attenuated prostate malignancy by decreasing prostate hyperplasia. These effects were not apparent in groups treated with soy or tea alone. The ongoing in vivo studies thus far suggest that combination of foods, such as soy and tea, may inhibit hormone-induced proinflammatory NFκB signals that contribute to prostate cancer development.
慢性炎症和核因子-κB(NFκB)与前列腺癌的发展有关;因此,抑制 NFκB 的饮食因素可能成为有效的化学预防剂。与美国相比,亚洲国家的前列腺癌风险明显较低,这促使人们对大豆和绿茶等亚洲饮食成分的潜在化学预防作用产生了兴趣。本研究使用激素诱导的前列腺癌大鼠模型,体内研究了饮食大豆和茶对 NFκB 激活和炎症的影响。植入雌二醇和睾酮的雄性 Noble 大鼠分为 4 个饮食组:对照组、大豆组、茶组或大豆+茶组。植入后测量 NFκB 激活和炎症细胞因子。大豆和茶通过诱导 IκBα 抑制 NFκB p50 结合活性和蛋白水平。与对照组相比,大豆和茶还减少了前列腺炎症浸润,增加了 Bax/BcL2 比值,并降低了肿瘤坏死因子-α、白细胞介素(IL)-6 和 IL-1β 的蛋白表达。大豆和茶通过减少前列腺增生来减轻前列腺恶性程度。单独使用大豆或茶的组中没有出现这些效果。目前为止的体内研究表明,食物(如大豆和茶)的组合可能抑制导致前列腺癌发展的激素诱导的促炎 NFκB 信号。