Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Mod Pathol. 2010 Nov;23(11):1449-57. doi: 10.1038/modpathol.2010.148. Epub 2010 Aug 27.
In March and early April 2009, cases of a new swine-origin influenza A (H1N1) virus were diagnosed in Mexico and the United States. Influenza virus presents as a respiratory infection with high morbidity and mortality. We describe the postmortem findings of eight confirmed cases of influenza A/H1N1 in a medical examiner setting. The eight cases falling under the jurisdiction of the Harris County Medical Examiner (Houston, TX, USA) with confirmed influenza A/H1N1 infection between June and September 2009 were included in this study. All cases were males between 6 months and 54 years of age. All adult patients had a body mass index from 31 to 49.8 kg/m(2). Five cases had comorbid conditions including one case with sleep apnea and mental retardation, three cases with chronic ethanolism, and one case with thymoma, sarcoidosis, and myasthenia gravis. The remaining three cases had no pre-existing medical conditions. All patients presented with severe flu-like symptoms; yet, only five were febrile. Rapid influenza diagnostic tests were performed in three cases by primary-care physicians, two of which were negative. None of the patients received antiviral medication. The average disease duration time was 8.2 days (3-14 days). A wide range of histopathological findings including tracheitis, necrotizing bronchiolitis, alveolitis, intra-alveolar hemorrhage, and hyaline membranes, both in a focal and in a diffuse distribution, were identified. Influenza A/H1N1 viral infection presents with a wide range of histological findings in a diffuse or focal distribution; most consistently with tracheitis, necrotizing bronchiolitis, and alveolitis with extensive alveolar hemorrhage. These histopathological findings at autopsy along with a clinical history of flu-like symptoms should raise suspicion for influenza A/H1N1 infection, and postmortem analysis by the reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) is recommended for an accurate diagnosis.
2009 年 3 月和 4 月初,墨西哥和美国诊断出了新型猪源甲型 H1N1 流感病毒病例。流感病毒表现为一种具有高发病率和死亡率的呼吸道感染。我们描述了在法医鉴定环境下 8 例甲型 H1N1 流感确诊病例的尸检结果。这项研究纳入了 2009 年 6 月至 9 月期间,在哈里斯县法医(美国得克萨斯州休斯顿)管辖下确诊为甲型 H1N1 感染的 8 例病例。所有病例均为男性,年龄在 6 个月至 54 岁之间。所有成年患者的体重指数(BMI)为 31 至 49.8kg/m(2)。5 例存在合并症,包括 1 例合并睡眠呼吸暂停和智力迟钝,3 例合并慢性乙醇中毒,1 例合并胸腺瘤、结节病和重症肌无力。其余 3 例无既往医疗条件。所有患者均表现出严重的流感样症状,但只有 5 例发热。3 例由初级保健医生进行了快速流感诊断检测,其中 2 例为阴性。没有患者接受抗病毒药物治疗。平均疾病持续时间为 8.2 天(3-14 天)。鉴定出包括气管炎、坏死性细支气管炎、肺泡炎、肺泡内出血和透明膜在内的广泛组织病理学发现,既有局灶性也有弥漫性分布。甲型 H1N1 流感病毒感染在弥漫性或局灶性分布中表现出广泛的组织病理学发现;最常见的是气管炎、坏死性细支气管炎和肺泡炎,伴有广泛的肺泡出血。尸检时这些组织病理学发现,以及流感样症状的临床病史,应引起对甲型 H1N1 感染的怀疑,建议通过逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)进行死后分析以做出准确诊断。