Department of Orthopedic Surgery, College of Medicine, Chung-Ang University, Heukseok-dong, Dongjak-gu, Seoul 224-1, Korea.
Eur Spine J. 2011 Mar;20(3):414-21. doi: 10.1007/s00586-010-1560-1. Epub 2010 Aug 30.
This study was designed to investigate the characteristics of pedicle transverse diameters (PD), vertebral body transverse diameters (VBD), especially the ratios of PD/VBD (CT ratio), which has never been discussed, in Koreans using computed tomography (CT) scans and to evaluate the possibility of obtaining more accurate estimations of PD from plain radiographs using the CT ratios in each spine level. The T1-L5 vertebrae of 50 participants were analyzed prospectively with CT scans (CT-VBD and CT-PD), and the T9-L5 vertebrae of the same participants were investigated with plain radiographs (X-VBD and X-PD). The CT ratio had a higher correlation with the CT-PD (r2 = 0.630) from T1 to L5, especially in the lower thoracic and lumbar spine (T9-L5, r2 = 0.737). The correlation of VBDs between the two radiologic tools (r2 = 0.896) was higher than that of the PDs (r2 = 0.665). Based on the data, equations for the estimation of a more accurate PD from plain radiographs were developed as follows: estimated PD = estimated VBD × [1.014 × (X-VBD) + 0.152] × the mean CT ratio at each spinal level. The correlation between the estimated PD and the CT-PD (r2 = 0.852) was improved compared with that (r2 = 0.665) between the X-PD and the CT-PD. In conclusion, the CT ratio showed a very similar changing trends to CT-PD from T1 to L5 regardless of sex and body mass, and the measurement error of PD from only plain radiographs could be minimized using estimated VBD and the mean CT ratio at each spinal level.
本研究旨在通过计算机断层扫描(CT)研究韩国人的椎弓根横径(PD)和椎体横径(VBD)特征,尤其是椎弓根横径与椎体横径的比值(CT 比值),这在以往的研究中从未涉及过,并评估在每个脊柱水平使用 CT 比值从普通 X 光片获得更准确 PD 估计的可能性。前瞻性地对 50 名参与者的 T1-L5 椎体进行 CT 扫描(CT-VBD 和 CT-PD)分析,并对同一参与者的 T9-L5 椎体进行普通 X 光片检查(X-VBD 和 X-PD)。从 T1 到 L5,CT 比值与 CT-PD 的相关性更高(r2 = 0.630),尤其是在胸腰椎(T9-L5,r2 = 0.737)。两种影像学工具的 VBD 相关性(r2 = 0.896)高于 PD(r2 = 0.665)。基于这些数据,制定了从普通 X 光片估算更准确 PD 的方程,如下所示:估计 PD = 估计 VBD × [1.014 ×(X-VBD)+ 0.152] × 每个脊柱水平的平均 CT 比值。与 X-PD 与 CT-PD(r2 = 0.665)相比,估计 PD 与 CT-PD(r2 = 0.852)之间的相关性得到改善。总之,CT 比值在不考虑性别和体重的情况下,从 T1 到 L5 与 CT-PD 呈非常相似的变化趋势,仅使用普通 X 光片测量 PD 的测量误差可以通过使用每个脊柱水平的估计 VBD 和平均 CT 比值来最小化。