Department of Orthopedic Surgery, Køge Hospital, Køge, Denmark.
Arthroscopy. 2010 Sep;26(9 Suppl):S148-50. doi: 10.1016/j.arthro.2010.03.012.
During shoulder arthroscopy in the beach-chair position, cerebral ischemia may be a serious complication because prolonged hypotension may affect regional cerebral oxygen supply. We present the cases of 2 patients in whom a reduction in mean arterial pressure after anesthesia provoked a decrease in frontal lobe oxygenation to below the level that causes presyncopal symptoms in the awake subject. In the healthy middle-aged patient, cerebral oxygenation decreased by approximately 40%, indicating that cerebral blood flow was markedly reduced, and intravenous administration of ephedrine rapidly restored cerebral oxygenation. During surgery in the beach-chair position, hypotension must be avoided, and in all patients regional, cerebral oxygenation should be monitored and optimized.
在沙滩椅位行肩关节镜检查时,由于长时间低血压可能会影响区域性脑氧供,故脑缺血可能是一种严重的并发症。我们报道了 2 例患者,在这 2 例患者中,麻醉后平均动脉压下降导致额状叶氧合作用下降至清醒患者出现先兆晕厥的水平以下。在健康的中年患者中,脑氧合作用下降约 40%,表明脑血流明显减少,静脉内给予麻黄碱可迅速恢复脑氧合作用。在沙滩椅位手术中,必须避免低血压,并且应监测和优化所有患者的区域性脑氧合作用。