Suppr超能文献

[老年人的心理健康:精神障碍的患病率及表现]

[Mental Health of elderly people: The prevalence and representations of psychiatric disorders].

作者信息

Giordana J Y, Roelandt J L, Porteaux C

机构信息

Pôle de psychiatrie Générale, Centre Hospitalier Sainte Marie, Nice.

出版信息

Encephale. 2010;36(3 Suppl):59-64. doi: 10.1016/S0013-7006(10)70018-X.

Abstract

Upon the national data basis of the huge study "Mental Health in General Population", elaborated by the WHO Collaborating Centre, our research tries to identify the particularities of the advanced years population. The increasing number of the elderly in France and all over the world, as well as the demographic evolution prospects, truly justify our interest for them. A group of subjects older than 65 years old - representing 21,1% of the general population - was divided into two parts and the 65-74 years old (12.6%) - the 75 old years old and more (8.5%) - and was compared to the population between 18 and 74 years old (78.9%) who answered this investigation. The aim of our study was to detect the prevalence of the main psychic troubles of the elderly (depression, anxiety, addiction and psychiatric disorders), with a psychiatric tool, the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). We also wanted to perceive how their perceptions and representations of the behaviours and clinical symptoms of the psychic troubles could be different from the ones of younger people. Thus, and according to the answers "normal/abnormal", "dangerous/not dangerous" linked to each item, we measured the possible difference between the answers and the representations of the general population towards the elderly. The elderly are generally confronted to multiple psychosocial stress factors (decrease of the cognitive performances, decline of the sensory abilities, drop of the social relationships, change of status, succession of loss and breach as well as the cessation of the professional activity and its network, which may favour the emergence of troubles. According to this, a higher rate of psychic troubles among the elderly than in the general investigated population, may be suspected. However, the study in general population points out that the prevalence of persons suffering from at least one trouble with the MINI declines among the subjects belonging to the highest brackets: 34.4% for the 18-64 years old, 23.2% for the 65-74 years, and 22.9% for the elderly, 75 years old and more. Anxiety decreases with the ageing (23.4% among the less than 65 years old, instead of 12.7% for the 75 years and more) as well as the addictive behaviours and the psychotic disorders (3.1% for the less than 65 years old, instead of 1.1% for the 75 years old and more). In the register of the social representations, a few differences appear also between the elderly - from 65 to 74 years old and 75 years old and more - and the majors under 65 years old: For the spectrum: T.P.S.A (sadness, tears, suicide, anxiety), the elderly consider these situations as pathological more often. The withdrawal behaviours are likely more perceived as "abnormal" by the elderly; The delusion, the hallucinations, the "odd" behaviours and talks are less often called "dangerous/non-dangerous", which leads to a rather different way of considering the elderly. Paramount the classical allowed image of the elderly - fearful, distrustful, intolerant towards any transgression and selfishly centred on their own the study reveals new conditions particularly in pointing out, among the elderly, less fear towards violent behaviours and more toleration towards the addicted subjects.

摘要

在世卫组织合作中心开展的大型研究“普通人群心理健康”的国家数据基础上,我们的研究试图确定老年人群体的特殊性。法国乃至全球老年人口数量不断增加,以及人口结构演变前景,确实证明了我们对他们的关注是合理的。一组65岁以上的受试者——占普通人群的21.1%——被分为两部分,即65 - 74岁(12.6%)和75岁及以上(8.5%),并与18至74岁(78.9%)回答此次调查的人群进行比较。我们研究的目的是使用一种精神科工具——简明国际神经精神访谈(MINI),检测老年人主要精神问题(抑郁、焦虑、成瘾和精神障碍)的患病率。我们还想了解他们对精神问题的行为和临床症状的认知和表现与年轻人有何不同。因此,根据与每个项目相关的“正常/异常”“危险/不危险”答案,我们测量了普通人群对老年人的答案和表现之间可能存在的差异。老年人通常面临多种社会心理压力因素(认知能力下降、感官能力衰退、社会关系减少、地位变化、一系列损失和破裂以及职业活动及其网络的终止,这些可能促使问题的出现)。据此,可以怀疑老年人中精神问题的发生率高于总体被调查人群。然而,普通人群研究指出,使用MINI至少患有一种问题的人群患病率在最高年龄段有所下降:18 - 64岁为34.4%,65 - 74岁为23.2%,75岁及以上老年人为22.9%。焦虑随着年龄增长而减少(65岁以下为23.4%,75岁及以上为12.7%),成瘾行为和精神障碍也是如此(65岁以下为3.1%,75岁及以上为1.1%)。在社会认知记录中,65至74岁以及75岁及以上的老年人与65岁以下成年人之间也出现了一些差异:对于“悲伤、流泪、自杀、焦虑”这一范围,老年人更常将这些情况视为病态。老年人可能更倾向于将退缩行为视为“异常”;妄想、幻觉、“怪异”行为和言语较少被称为“危险/不危险”,这导致了一种相当不同的看待老年人的方式。最重要的是,研究揭示了老年人的新情况,特别是指出老年人对暴力行为的恐惧减少,对成瘾者的容忍度增加,这与传统上认为老年人恐惧、不信任他人、对任何违规行为不容忍且自私地以自我为中心的形象不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验