Child Development Rehabilitation Center, Oregon Health & Science University, Portland, OR 97239, USA.
Matern Child Health J. 2012 Jan;16(1):21-30. doi: 10.1007/s10995-010-0666-8.
This article examines a community engagement process developed as part of leadership training for clinical trainees in the Oregon Leadership Education for Neurodevelopmental and Related Disabilities (LEND) Program in a complex community with diverse families who have children with disabilities. The goal is to examine the process and lessons learned for clinical trainees and their mentors from such a process. This is a case study conducted as community-engaged action research by participant-observers involved in the Cornelius community for the past 4 years. The authors include faculty members and clinical trainees of the Oregon LEND Program at the Oregon Health & Science University, families with children with disabilities in the community, and city officials. It is a critical case study in that it studied a community engagement process in one of the poorest communities in the region, with an unusually high population of children with disabilities, and in a community that is over half Latino residents. Lessons learned here can be helpful in a variety of settings. Community engagement forum, community engagement processes, a debriefing using a seven-element feasibility framework, and trainee evaluations are key elements. A community engagement forum is a meeting to which community members and stakeholders from pertinent agencies are invited. Community engagement processes used include a steering committee made up of, and guided by community members which meets on a regular basis to prioritize and carry out responses to problems. Trainee evaluations are based on a set of questions to trigger open-ended responses. Lessons learned are based on assessments of initial and long-term outcomes of the community engagement processes in which families, community members, local officials and LEND trainees and faculty participate as well as by trainee participant-observations, end of year evaluations and trainee debriefings at the time of the initial community assessment forum. The thesis that emerges is that community engagement processes can afford significant opportunities for clinicians in training to develop their leadership skills toward improving maternal and child health for minority families with children with disabilities while building capacity in families for advocacy and facilitating change in the community.
本文探讨了一个社区参与过程,该过程是作为俄勒冈州领导力教育促进神经发育和相关残疾(LEND)计划中临床受训者领导力培训的一部分而开发的,该计划针对的是一个复杂社区中具有不同家庭的群体,这些家庭的孩子患有残疾。目的是检验临床受训者及其导师从这一过程中获得的经验和教训。这是一项由过去 4 年来参与科尼利厄斯社区的参与者观察家进行的社区参与行动研究案例。作者包括俄勒冈 LEND 项目的教员和临床受训者、社区中有残疾儿童的家庭以及市政府官员。这是一个关键性案例研究,因为它研究了一个在该地区最贫困社区之一的社区参与过程,该社区的残疾儿童比例异常高,而且居民中拉丁裔居民超过一半。这里获得的经验教训在各种环境中都可能有所帮助。社区参与论坛、社区参与过程、使用七要素可行性框架进行的汇报以及受训者评估是关键要素。社区参与论坛是邀请社区成员和相关机构的利益攸关方参加的会议。使用的社区参与过程包括一个由社区成员组成并由他们指导的指导委员会,该委员会定期开会,确定优先事项并对问题做出回应。受训者评估基于一组问题,以引发开放性的回应。所获得的经验教训是基于对家庭、社区成员、当地官员以及参与 LEND 的受训者和教师参与的社区参与过程的初始和长期结果的评估,以及通过受训者的参与观察、年终评估以及在初始社区评估论坛时进行的受训者汇报得出的。出现的论点是,社区参与过程可以为培训中的临床医生提供重要机会,培养他们的领导能力,改善少数民族残疾儿童家庭的母婴健康,同时为家庭提供倡导能力,并促进社区变革。