Division of General Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
HPB (Oxford). 2010 Sep;12(7):482-7. doi: 10.1111/j.1477-2574.2010.00214.x.
Pancreatico-jejunostomy strictures (PJS) after pancreatiocoduodenectomy (PD) are poorly understood.
Patients treated for PJS were identified from all PDs (n = 357) performed for all indications in our practice (2002 to 2009). Technical aspects of the original operation, as well as the presentation, management and outcomes of the resultant stricture were assessed.
Seven patients developed a symptomatic PJS for an incidence of 2%. 'Soft' glands and small ducts (</=3 mm) were each present in 3/7 of the original anastomoses. Pancreatic fistula occurred in 6/7. The latency period to stricture presentation averaged 41 months. Diagnosis of PJS was confirmed by secretin magnetic resonance cholangio-pancreatography (MRCP). Therapeutic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) was attempted--each unsuccessfully--in four patients. All patients required operative correction of their PJS by takedown/revision of the original pancreatico-jejunal anastomoses (PJA) (n= 4) +/- a modified Puestow (n= 2). One patient's PJS was completely inaccessible due to dense adhesions. Another patient's stricture recurred and was successfully revised with a stricturoplasty. At a mean follow-up of 25 months, all are alive, but only 4/7 are pain free.
A symptomatic PJS appears to be independent of original pathological, glandular or technical features but pancreatic fistulae may contribute. Secretin MRCP is diagnostically useful, whereas ERCP has been proven to be therapeutically ineffective. Durable resolution of symptoms after surgical revision is unpredictable.
胰十二指肠切除术后(PD)发生胰肠吻合口狭窄(PJS)的情况尚不清楚。
在我们的实践中,对所有适应证进行的所有 PD 治疗(2002 年至 2009 年)中,确定了接受 PJS 治疗的患者。评估了原始手术的技术方面,以及由此产生的狭窄的表现、处理和结果。
7 例患者发生了有症状的 PJS,发病率为 2%。在原始吻合术中,“软”腺体和小导管(</=3mm)分别存在于 7 例中的 3 例。6/7 例发生胰瘘。狭窄表现的潜伏期平均为 41 个月。PJS 的诊断通过促胰液素磁共振胰胆管造影(MRCP)得到证实。4 例患者尝试进行治疗性内镜逆行胰胆管造影(ERCP),但均未成功。所有患者均需通过切除/重新吻合原胰肠吻合术(PJA)(n=4)+/-改良 Puestow 术(n=2)来纠正 PJS。1 例患者因粘连致密而使 PJS 完全无法接近。另 1 例患者的狭窄复发,通过狭窄成形术成功修订。在平均 25 个月的随访中,所有患者均存活,但仅有 4/7 例患者无疼痛。
有症状的 PJS 似乎与原始病理、腺体或技术特征无关,但胰瘘可能有一定影响。促胰液素 MRCP 具有诊断价值,而 ERCP 已被证明在治疗上无效。手术后修订症状持久缓解的情况不可预测。