Department of Cardiovascular Medicine, Faculty of Life Sciences, Kumamoto University, 1-1-1 Honjo, Kumamoto City, Japan.
Eur J Heart Fail. 2010 Nov;12(11):1223-8. doi: 10.1093/eurjhf/hfq145. Epub 2010 Sep 3.
Heart failure (HF) is associated with endothelial dysfunction. Endothelium-derived microparticles (EMPs) are a novel quantitative plasma marker of endothelial dysfunction. We investigated whether plasma levels of EMPs can predict future cardiovascular events in patients with HF.
We enrolled 169 consecutive HF patients (70 ischaemic, 99 non-ischaemic HF) with New York Heart Association (NYHA) class I or more. Plasma CD144-positive EMP levels were measured by flow cytometry in the HF patients and in 31 healthy subjects. We followed the HF patients for mean 30 months. Endpoints were: a composite of cardiovascular events (myocardial infarction, stroke, re-hospitalization for HF, and cardiovascular death) and all-cause mortality. Endothelium-derived microparticle levels increased significantly with NYHA functional class [EMP median (range): healthy, 0.325 (0.164-0.354) ×10⁶/mL; NYHA I, 0.484 (0.426-0.575); II, 0.646 (0.439-0.795); and III/IV, 0.786 (0.569-1.026), P < 0.001]. A total of 33 cardiovascular events and 22 all-cause deaths were registered. Kaplan-Meier analysis demonstrated a significantly higher probability of cardiovascular events in the high-EMP group, but there was only a borderline difference for all-cause mortality (above median; log rank test P = 0.01, P = 0.053, respectively). Multivariate Cox regression analysis adjusted for clinical factors, identified high-EMP levels as an independent predictor of future cardiovascular events, but not for all-cause mortality in HF patients [hazard ratio (95% confidence interval): 2.423 (1.034-5.681), P = 0.04 for cardiovascular events; and 2.095 (0.825-5.323), P = 0.12 for all-cause mortality].
Endothelial dysfunction assessed by plasma levels of EMPs can independently predict future cardiovascular events in patients with HF. Endothelium-derived microparticles are a potentially useful biomarker of endothelial dysfunction in HF risk stratification.
心力衰竭(HF)与血管内皮功能障碍有关。内皮细胞衍生的微颗粒(EMP)是血管内皮功能障碍的一种新型定量血浆标志物。我们研究了 EMP 血浆水平是否可以预测 HF 患者未来的心血管事件。
我们纳入了 169 例连续的 HF 患者(70 例缺血性 HF,99 例非缺血性 HF),这些患者的纽约心脏协会(NYHA)心功能分级为 I 级或更高。通过流式细胞术测量 HF 患者和 31 名健康受试者的 CD144 阳性 EMP 水平。我们对 HF 患者进行了平均 30 个月的随访。终点是:心血管事件(心肌梗死、中风、HF 再住院和心血管死亡)的复合终点和全因死亡率。内皮细胞衍生的微颗粒水平随 NYHA 功能分级显著增加[EMP 中位数(范围):健康人 0.325(0.164-0.354)×10⁶/ml;NYHA I 级 0.484(0.426-0.575);II 级 0.646(0.439-0.795);和 III/IV 级 0.786(0.569-1.026),P<0.001]。共发生 33 例心血管事件和 22 例全因死亡。Kaplan-Meier 分析表明,高 EMP 组发生心血管事件的概率显著更高,但全因死亡率仅略有差异(中位值以上;对数秩检验 P=0.01,P=0.053)。多变量 Cox 回归分析调整了临床因素,结果表明,高 EMP 水平是 HF 患者未来心血管事件的独立预测因素,但不是全因死亡率的独立预测因素[风险比(95%置信区间):2.423(1.034-5.681),P=0.04 用于心血管事件;和 2.095(0.825-5.323),P=0.12 用于全因死亡率]。
通过 EMP 血浆水平评估的内皮功能障碍可独立预测 HF 患者未来的心血管事件。内皮细胞衍生的微颗粒是 HF 危险分层中内皮功能障碍的一种潜在有用的生物标志物。