Department of Nephrology and Hypertension, Wilhelmina Children's Hospital, F03.227, University Medical Center Utrecht, Heidelberglaan 100, 3584 CX Utrecht, Netherlands.
Pediatrics. 2010 Oct;126(4):e990-3. doi: 10.1542/peds.2009-3346. Epub 2010 Sep 6.
In adults with chronic kidney disease (CKD), reduced levels of vasculoprotective endothelial progenitor cells (EPCs) may contribute to their increased risk of cardiovascular disease. Children with CKD also show signs of cardiovascular disease. However, to our knowledge, there have been no studies on circulating EPC levels in pediatric patients with CKD. We investigated CD34+KDR+ EPC numbers by using flow cytometry in 15 children with predialysis CKD, 13 children on hemodialysis, and 18 age-matched healthy controls. Children on hemodialysis showed 47% reduced EPC levels compared with controls, whereas no significant difference was found for patients with predialysis CKD. Lower EPC levels were found in patients with higher levels of inflammatory marker high-sensitivity C-reactive protein. Our data show, for the first time, that children on hemodialysis have reduced CD34+KDR+ EPC levels, which potentially contributes to their increased cardiovascular risk. In children with predialysis CKD, a decline in renal function was not associated with reduced EPC levels, which may reflect a capacity for preservation of the endogenous repair system during relatively moderate disturbances of the systemic environment.
在患有慢性肾脏病(CKD)的成年人中,血管保护内皮祖细胞(EPC)水平降低可能导致其心血管疾病风险增加。患有 CKD 的儿童也表现出心血管疾病的迹象。然而,据我们所知,目前尚无关于儿科 CKD 患者循环 EPC 水平的研究。我们通过流式细胞术检测了 15 名未接受透析的 CKD 患儿、13 名血液透析患儿和 18 名年龄匹配的健康对照者的 CD34+KDR+EPC 数量。与对照组相比,血液透析患儿的 EPC 水平降低了 47%,而未接受透析的 CKD 患儿则没有显著差异。炎症标志物高敏 C 反应蛋白水平较高的患者的 EPC 水平较低。我们的数据首次表明,血液透析患儿的 CD34+KDR+EPC 水平降低,这可能导致其心血管风险增加。在未接受透析的 CKD 患儿中,肾功能下降与 EPC 水平降低无关,这可能反映了在相对温和的全身环境紊乱期间内源性修复系统的保存能力。