Department of Urology and Department of Pathology, Anatomy and Cell Biology, Kimmel Cancer Center, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA, USA.
BJU Int. 2011 Apr;107(7):1136-40. doi: 10.1111/j.1464-410X.2010.09621.x. Epub 2010 Sep 3.
• To investigate both the feasibility and the adequacy of pelvic lymph node dissection (PLND) during robot-assisted laparoscopic prostatectomy (RALP) by comparing lymph node yields obtained during RALP with those obtained during traditional open retropubic radical prostatectomy (RRP).
• We retrospectively reviewed 1047 patients who underwent radical prostatectomy between 2001 and 2009. • In all, 626 patients underwent RALP while 421 patients had traditional open RRP. All patients undergoing bilateral PLND were included in our analysis. • Lymph node yields and lymph node involvement for each surgical approach were calculated and examined. • PLND-related complications were analysed.
• Of the 1047 patients, 816 patients underwent bilateral PLND of whom 473 underwent RALP, while 343 underwent RRP. The mean lymph node yields for the RALP cohort (7.1, interquartile range 4-10) was significantly higher (P < 0.001) than for the RRP cohort (6.0, interquartile range 3-8). • The percentage of patients with nodal involvement was 1.1 for RALP and 2.3 for RRP (P= 0.167). • Mean age, preoperative PSA values, and pre- and postoperative Gleason scores were similar between the two cohorts. • PLND-related complications were similar between both cohorts.
• In patients undergoing RALP, PLND is feasible and provides lymph node yields comparable with those of the standard open approach. • PLND should be strongly considered in all radical prostatectomy patients when clinically indicated, regardless of surgical technique.
通过比较机器人辅助腹腔镜前列腺切除术(RALP)与传统开放式经耻骨后根治性前列腺切除术(RRP)中获得的淋巴结数量,探讨 RALP 中盆腔淋巴结清扫术(PLND)的可行性和充分性。
我们回顾性分析了 2001 年至 2009 年间接受根治性前列腺切除术的 1047 例患者。626 例患者接受了 RALP,421 例患者接受了传统开放式 RRP。所有接受双侧 PLND 的患者均纳入本研究。计算并检查了每种手术方法的淋巴结产量和淋巴结受累情况。分析了 PLND 相关并发症。
在 1047 例患者中,816 例行双侧 PLND,其中 473 例行 RALP,343 例行 RRP。RALP 组的平均淋巴结产量(7.1,四分位距 4-10)明显高于 RRP 组(6.0,四分位距 3-8)(P<0.001)。RALP 组淋巴结受累的患者比例为 1.1%,RRP 组为 2.3%(P=0.167)。两组患者的平均年龄、术前 PSA 值以及术前和术后 Gleason 评分相似。PLND 相关并发症在两组之间相似。
在接受 RALP 的患者中,PLND 是可行的,并且可以提供与标准开放式手术相当的淋巴结产量。当临床需要时,PLND 应强烈考虑在所有根治性前列腺切除术患者中进行,而与手术技术无关。