Cancer Biology Laboratory, Li Ka Shing Faculty of Medicine, Department of Anatomy, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong SAR, China.
J Med Virol. 2010 Oct;82(10):1711-23. doi: 10.1002/jmv.21875.
Cell immortalization is regarded as an early and pre-requisite step in tumor development. Defining the specific genetic events involved in cell immortalization may provide insights into the early events of carcinogenesis. Nasopharyngeal carcinoma is common among the Southern Chinese population. Epstein-Barr virus (EBV) infection is associated closely with nasopharyngeal carcinoma. The involvement of LMP1 (an EBV-encoded oncogene) has been implicated in the pathogenesis of nasopharyngeal carcinoma. In this study, LMP1 expression, in combination with ectopic expression of hTERT (catalytic unit of human telomerase), was shown to extend the life span of primary cultures of nasopharyngeal epithelial cells and facilitate the immortalization of one of the cell lines (NP446). This is the first report on the successful immortalization of nasopharyngeal epithelial cells involving LMP1. The events associated with the immortalization of nasopharyngeal epithelial cells by LMP1/hTERT were characterized. Expression of c-Myc, Bmi-1, and Id-1 were upregulated at an early stage of immortalization. At a later stage of immortalization, downregulation of p21 and p16 expression were observed. Upregulation of EGFR expression and activation of MAPK signaling pathway were observed in LMP1/hTERT-immortalized nasopharyngeal epithelial cells. The LMP1/hTERT-immortalized NP446 cells were non-tumorigenic in immunosuppressed nude mice and retained anchorage-dependent growth, suggesting that additional events are required for tumorigenic transformation. The ability of the EBV-encoded LMP1, in the presence of hTERT expression, to extend the life span and immortalize primary cultures of nasopharyngeal epithelial cells supports the involvement of EBV infection and its viral products in the early stage of pathogenesis of nasopharyngeal carcinoma.
细胞永生化被认为是肿瘤发生的早期和必要步骤。明确参与细胞永生化的特定遗传事件可能有助于深入了解致癌作用的早期事件。鼻咽癌在华南人群中较为常见。EB 病毒(EBV)感染与鼻咽癌密切相关。LMP1(EBV 编码的致癌基因)的参与被认为与鼻咽癌的发病机制有关。在这项研究中,LMP1 的表达与 hTERT(人类端粒酶的催化亚单位)的异位表达相结合,延长了鼻咽上皮细胞原代培养物的寿命,并促进了其中一种细胞系(NP446)的永生化。这是首例关于涉及 LMP1 的鼻咽上皮细胞成功永生化的报告。对 LMP1/hTERT 诱导鼻咽上皮细胞永生化的相关事件进行了特征描述。在永生化的早期阶段,c-Myc、Bmi-1 和 Id-1 的表达上调。在永生化的后期阶段,观察到 p21 和 p16 表达的下调。在 LMP1/hTERT 永生化的鼻咽上皮细胞中观察到 EGFR 表达的上调和 MAPK 信号通路的激活。LMP1/hTERT 永生化的 NP446 细胞在免疫抑制的裸鼠中无致瘤性,并且保留了锚定依赖性生长,这表明肿瘤转化还需要其他事件。EBV 编码的 LMP1 在 hTERT 表达的情况下延长鼻咽上皮细胞原代培养物的寿命并使其永生化,这支持 EBV 感染及其病毒产物在鼻咽癌发病机制的早期阶段的参与。