Department of Radiology, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Campus Mitte, Berlin, Germany.
Invest Radiol. 2010 Dec;45(12):782-7. doi: 10.1097/RLI.0b013e3181ec4b63.
To assess the potential of cardiac magnetic resonance elastography (MRE) for elasticity-based detection of abnormal left ventricular (LV) relaxation.
Cardiac MRE was performed in 3 groups: young volunteers (n = 11; mean age, 31.7 years), older volunteers (n = 5; mean age, 54.8 years), and a group with relaxation abnormalities (n = 11; mean age, 58 years) identified by transthoracic echocardiography. Cine MR imaging served to measure LV volumes and global LV systolic function. Wave-amplitude-sensitive electrocardiograph-gated steady-state MRE was performed using an extended piston driver attached to the anterior chest wall. Phase contrast shear wave images were acquired in all 3 Cartesian components and combined to generate amplitude maps. This was done using the time-gradient operator for linear high-pass filtering and phase unwrapping followed by temporal Fourier transformation for extracting externally induced 24.13-Hz shear oscillations from intrinsic motion and blood flow. Amplitudes were evaluated in the left ventricle and normalized by wave amplitudes outside the heart, adjacent to the right ventricle.
One patient and 1 young volunteer had to be excluded from final analysis because of considerable body movement during the acquisition of the MRE scans. Mean wave amplitudes in the remaining subjects were 0.22 ± 0.05 mm in young volunteers, 0.23 ± 0.09 in older volunteers, and 0.14 ± 0.03 mm in patients. The mean ratio of amplitudes inside the ventricle to the anterior chest wall was 0.62 ± 0.15 for young volunteers, 0.50 ± 0.09 for older volunteers, and 0.33 ± 0.08 for patients.
MRE identifies significantly reduced LV shear wave amplitudes in patients with mild relaxation abnormality. Thus, cardiac MRE provides a promising modality for an elasticity-based diagnosis of dysfunctional myocardial relaxation.
评估心脏磁共振弹性成像(MRE)在基于弹性的异常左心室(LV)弛豫检测中的潜力。
对 3 组患者进行心脏 MRE 检查:年轻志愿者组(n=11;平均年龄 31.7 岁)、老年志愿者组(n=5;平均年龄 54.8 岁)和通过经胸超声心动图确定的弛豫异常组(n=11;平均年龄 58 岁)。电影磁共振成像用于测量 LV 容积和整体 LV 收缩功能。使用附加在前胸壁上的扩展活塞驱动器进行心电图门控稳态 MRE。在所有 3 个笛卡尔分量中采集相位敏感幅度的剪切波图像,并组合生成幅度图。通过时间梯度算子进行线性高通滤波和相位解缠,然后进行时间傅里叶变换,从固有运动和血流中提取外部诱导的 24.13Hz 剪切振动。在左心室中评估幅度,并通过与右心室相邻的心脏外部的波幅进行归一化。
由于 MRE 扫描采集过程中存在较大的身体运动,1 名患者和 1 名年轻志愿者被排除在最终分析之外。其余受试者的平均波幅分别为年轻志愿者 0.22±0.05mm,老年志愿者 0.23±0.09mm,患者 0.14±0.03mm。心室内部与前胸壁之间的幅度比在年轻志愿者中为 0.62±0.15,在老年志愿者中为 0.50±0.09,在患者中为 0.33±0.08。
MRE 可识别轻度弛豫异常患者的 LV 剪切波幅度显著降低。因此,心脏 MRE 为基于弹性的功能失调性心肌弛豫诊断提供了一种很有前途的方法。