Microcirculation Laboratory, Joslin-Beth Israel Deaconess Foot Center, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Obesity (Silver Spring). 2011 Apr;19(4):729-35. doi: 10.1038/oby.2010.193. Epub 2010 Sep 9.
We examined the influences of obesity and diabetes on endothelium-dependent and -independent vasodilation, inflammatory cytokines, and growth factors. We included 258 subjects, age 21-80 years in four groups matched for age and gender: 40 healthy nonobese (BMI <30 kg·m(-2)) nondiabetic subjects, 76 nonobese diabetic patients, 37 obese (BMI >30) nondiabetic subjects, and 105 obese (BMI >30) diabetic patients. The flow-mediated dilation (FMD, endothelium-dependent) and nitroglycerin-induced dilation (NID, endothelium-independent) in the brachial artery, the vascular reactivity at the forearm skin and serum growth factors and inflammatory cytokines were measured. FMD was reduced in the nonobese diabetic patients, obese nondiabetic controls, and obese diabetic patients (P < 0.0001). NID was different among all four groups, being highest in the obese nondiabetic subjects and lowest in the obese diabetic patients (P < 0.0001). The resting skin forearm blood flow was reduced in the obese nondiabetic subjects (P < 0.01). Vascular endothelial growth factor (VEGF) was higher in the obese nondiabetic subjects (P < 0.05), tumor necrosis factor-α was higher in the obese diabetic patients (P < 0.0001) and C-reactive protein was higher in both the obese nondiabetic and diabetic subjects (P < 0.0001). Soluble intercellular adhesion molecule-1 was elevated in the two diabetic groups and the obese nondiabetic subjects (P < 0.05). We conclude that diabetes and obesity affect equally the endothelial cell function but the smooth muscle cell function is affected only by diabetes. In addition, the above findings may be related to differences that were observed in the growth factors and inflammatory cytokines.
我们研究了肥胖和糖尿病对内皮依赖性和非依赖性血管舒张、炎症细胞因子和生长因子的影响。我们纳入了 258 名年龄在 21-80 岁的受试者,他们按年龄和性别分为四组:40 名健康非肥胖(BMI<30kg·m(-2))非糖尿病患者、76 名非肥胖糖尿病患者、37 名肥胖(BMI>30)非糖尿病患者和 105 名肥胖(BMI>30)糖尿病患者。肱动脉的血流介导的扩张(FMD,内皮依赖性)和硝酸甘油诱导的扩张(NID,内皮非依赖性)、前臂皮肤的血管反应性以及血清生长因子和炎症细胞因子均进行了测量。非肥胖糖尿病患者、肥胖非糖尿病对照组和肥胖糖尿病患者的 FMD 均降低(P<0.0001)。四组之间的 NID 不同,肥胖非糖尿病患者的 NID 最高,肥胖糖尿病患者的 NID 最低(P<0.0001)。肥胖非糖尿病患者的静息前臂皮肤血流减少(P<0.01)。肥胖非糖尿病患者的血管内皮生长因子(VEGF)升高(P<0.05),肥胖糖尿病患者的肿瘤坏死因子-α升高(P<0.0001),肥胖非糖尿病和糖尿病患者的 C 反应蛋白升高(P<0.0001)。两种糖尿病组和肥胖非糖尿病组的可溶性细胞间黏附分子-1 升高(P<0.05)。我们得出结论,糖尿病和肥胖对内皮细胞功能的影响相同,但平滑肌细胞功能仅受糖尿病影响。此外,上述发现可能与生长因子和炎症细胞因子的差异有关。