University of South Bohemia in Ceske Budejovice, South Bohemian Research Center of Aquaculture and Biodiversity of Hydrocenoses, Vodnany, Czech Republic.
Aquat Toxicol. 2010 Nov 15;100(4):373-5. doi: 10.1016/j.aquatox.2010.08.007. Epub 2010 Aug 24.
In the current study, the sperm of Russian sturgeon (Acipenser gueldenstaedtii) was used to evaluate the roles of Verapamil (VRP), a calcium channel blocker, against cadmium (Cd)-induced stress. Sturgeon sperm were exposed for 2h at 50μg/L VRP, 5.0μg/L Cd, the mixture of 50μg/L VRP+5.0μg/L Cd, 50μg/L Cd and the mixture of 50μg/L VRP+50μg/L Cd. After exposure, the sperm motility parameters (motility and velocity), oxidative stress levels (lipid peroxidation [LPO] and carbonyl protein [CP]) and antioxidant enzyme activities (superoxide dismutase [SOD], glutathione reductase [GR], glutathione peroxidase [GPx]) were measured in sturgeon sperm. Compared to the control, Cd-induced stress was apparent as reflected by depressed motility parameters, induced oxidative stress and inhibited antioxidant enzyme activities at both Cd concentrations. In the presence of VRP, Cd-induced stress was reduced in sturgeon sperm, especially all the measured parameters in the sperm exposed at 5.0μg/L Cd returned to control levels, expect for the sperm motility. The present results indicate that VRP can reduce the Cd-induced stress in sturgeon sperm and suggest that using of sperm in vitro assays may provide a novel and efficient means for evaluating the effects of residual metals in the aquatic environment of sturgeon.
在本研究中,使用俄罗斯鲟(Acipenser gueldenstaedtii)的精子来评估钙通道阻滞剂维拉帕米(Verapamil,VRP)在对抗镉(Cd)诱导的应激中的作用。鲟鱼精子在 50μg/L VRP、5.0μg/L Cd、50μg/L VRP+5.0μg/L Cd 混合物、50μg/L Cd 和 50μg/L VRP+50μg/L Cd 混合物中暴露 2 小时。暴露后,测量鲟鱼精子的运动参数(运动和速度)、氧化应激水平(脂质过氧化[LPO]和羰基蛋白[CP])和抗氧化酶活性(超氧化物歧化酶[SOD]、谷胱甘肽还原酶[GR]、谷胱甘肽过氧化物酶[GPx])。与对照组相比,在两种 Cd 浓度下,Cd 诱导的应激明显表现为运动参数降低、诱导的氧化应激和抗氧化酶活性抑制。在 VRP 存在下,鲟鱼精子中的 Cd 诱导的应激减少,尤其是在 5.0μg/L Cd 暴露的精子中,所有测量的参数都恢复到对照水平,除了精子运动。这些结果表明,VRP 可以减轻鲟鱼精子中的 Cd 诱导的应激,并表明使用体外精子测定法可能为评估鲟鱼水生态环境中残留金属的影响提供一种新的有效手段。