Mishra A, Tarsin R, Elhabbash B, Zagan N, Markus R, Drebeka S, Abdelmola K, Shawish T, Shebani A, Abdelmola T, Elusta A, Ehtuish E F
Department of Radiology, National Organ Transplant Center, Central Hospital, Tripoli, Libya.
Indian J Nephrol. 2010 Apr;20(2):76-9. doi: 10.4103/0971-4065.65299.
This study was done to assess the safety and efficacy of ultrasound-guided percutaneous renal biopsy (PRB), to ascertain the risk factors for complications and determine the optimal period of observation. The radiologist (A.M.) at the National Organ Transplant Centre, Central Hospital, Tripoli, Libya, performed 86 PRBs between February 1, 2006, and January 31, 2008, using an automated biopsy gun with 16-gauge needle. Coagulation profile was done in all the patients. All patients were kept on strict bed rest for six hours post-procedure. Eighty six renal biopsies were performed on 78 patients referred from rheumatology department and eight post-kidney transplant recipients; 23 were males with age range 15 - 56 years and 63 females with age range 16 - 66 years. A mean of 17.5 glomeruli were present in each specimen. A glomerular yield of less than five glomeruli was seen in four biopsies. Class I lupus nephritis (LN) was seen in 1 patient, class II lupus nephritis in 7 patients, class III LN in 13 patients and class IV LN in 29 patients. All the eight renal allografts were diagnosed as acute tubular necrosis or acute interstitial rejection. The risk of post-biopsy bleeding was higher in women, older patients and higher PTT. The overall complication rate was 5.8%. Three complications were observed within six hours of biopsy. No late complication was seen. PRB under real-time ultrasound-guidance is a safe and efficacious procedure to establish the histological diagnosis and should be done as out-patient procedure. Observation time of six hours post-biopsy is optimal.
本研究旨在评估超声引导下经皮肾穿刺活检(PRB)的安全性和有效性,确定并发症的危险因素并确定最佳观察期。利比亚的黎波里中央医院国家器官移植中心的放射科医生(A.M.)在2006年2月1日至2008年1月31日期间,使用16号针的自动活检枪进行了86例PRB。对所有患者进行了凝血检查。所有患者术后严格卧床休息6小时。对78例来自风湿科的患者和8例肾移植受者进行了86次肾活检;其中男性23例,年龄在15至56岁之间,女性63例,年龄在16至66岁之间。每个标本平均有17.5个肾小球。4次活检中可见肾小球数量少于5个。1例患者为I级狼疮性肾炎(LN),7例为II级狼疮性肾炎,13例为III级LN,29例为IV级LN。所有8例肾移植均诊断为急性肾小管坏死或急性间质排斥反应。女性、老年患者和较高的部分凝血活酶时间(PTT)的患者活检后出血风险更高。总体并发症发生率为5.8%。活检后6小时内观察到3例并发症。未见晚期并发症。实时超声引导下的PRB是一种安全有效的建立组织学诊断的方法,应作为门诊手术进行。活检后6小时的观察时间是最佳的。