Mortimer Jeylan T
Department of Sociology and Principal Investigator of the Youth Development Study at the University of Minnesota.
Prev Res. 2010 Jan 1;17(2):8-11.
Much controversy surrounds the consequences of adolescent paid work, with researchers coming to diverse conclusions about whether work is good, work is bad, work doesn't matter (the purported effects of employment are spurious, dependent on processes of selection), and work matters for some youth but not others, depending on their prior backgrounds and attributes and the contexts of their employment. This article summarizes findings from the Youth Development Study, a long-term, ongoing longitudinal study that has followed a community-based panel from middle adolescence through early adulthood. The findings address this debate and support the final perspective-that the effects of teen employment on the successful transition to adulthood depend on its patterning through the years of high school (most invested, steady, sporadic, and occasional employment patterns) and its quality. Moreover, the YDS shows that patterns of teenage employment are linked to the social origins and motivations of youth upon entry to high school, and suggest that teenagers exercise agency as they build human capital during high school through education and work experience. The article concludes with a discussion of what parents, counselors, and others can do to help children make sound employment-related decisions during adolescence so as to assure effective career exploration and a successful school-to-work transition.
青少年从事有偿工作的后果引发了诸多争议,研究人员对于工作是好是坏、工作无关紧要(所谓的就业影响是虚假的,取决于选择过程),以及工作对某些青少年重要而对其他青少年不重要(这取决于他们先前的背景、特质以及就业环境)得出了不同结论。本文总结了青少年发展研究的结果,这是一项长期进行的纵向研究,跟踪了一个以社区为基础的样本群体,从青少年中期到成年早期。这些研究结果回应了这场辩论,并支持了最后一种观点,即青少年就业对成功过渡到成年期的影响取决于其在高中阶段的模式(投入最多、稳定、零星和偶尔的就业模式)及其质量。此外,青少年发展研究表明,青少年就业模式与他们进入高中时的社会出身和动机有关,并表明青少年在高中期间通过教育和工作经历积累人力资本时发挥了能动性。文章最后讨论了家长、顾问和其他人可以做些什么来帮助孩子在青春期做出明智的与就业相关的决定,以确保有效的职业探索和成功的从学校到工作的过渡。