Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil.
J Bras Pneumol. 2010 Jul-Aug;36(4):475-84. doi: 10.1590/s1806-37132010000400013.
To investigate the characteristics of and risk factors for mortality among non-HIV-infected immunocompromised patients with an in-hospital diagnosis of tuberculosis.
This was a two-year, retrospective cohort study of patients with an in-hospital diagnosis of tuberculosis. The predictive factors for mortality were evaluated.
During the study period, 337 hospitalized patients were diagnosed with tuberculosis, and 61 of those patients presented with immunosuppression that was unrelated to HIV infection. Extrapulmonary tuberculosis was found in 47.5% of cases. In the latter group, the in-hospital mortality rate was 21.3%, and the mortality rate after discharge was 18.8%. One-year survival was significantly higher among the immunocompetent patients than among the HIV patients (p = 0.008) and the non-HIV-infected immunocompromised patients (p = 0.015), although there was no such difference between the two latter groups (p = 0.848). Among the non-HIV-infected immunocompromised patients, the only factor statistically associated with mortality was the need for mechanical ventilation. Among the patients over 60 years of age, fibrosis/atelectasis on chest X-rays and dyspnea were more common, whereas fever and consolidations were less common. Fever was also less common among the patients with neoplasms. The time from admission to the initiation of treatment was significant longer in patients over 60 years of age, as well as in those with diabetes and those with end-stage renal disease. Weight loss was least common in patients with diabetes and in those using corticosteroids.
The lower prevalence of classic symptoms, the occurrence of extrapulmonary tuberculosis, the delayed initiation of treatment, and the high mortality rate reflect the diagnostic and therapeutic challenges of tuberculosis in non-HIV-infected immunocompromised patients.
研究非 HIV 感染免疫功能低下患者住院诊断为结核病的死亡率特征和危险因素。
这是一项为期两年的回顾性队列研究,研究对象为住院诊断为结核病的患者。评估了死亡率的预测因素。
在研究期间,337 名住院患者被诊断患有结核病,其中 61 名患者存在与 HIV 感染无关的免疫抑制。47.5%的病例为肺外结核。在后一组中,住院期间的死亡率为 21.3%,出院后的死亡率为 18.8%。免疫功能正常的患者 1 年生存率明显高于 HIV 患者(p = 0.008)和非 HIV 感染免疫功能低下的患者(p = 0.015),尽管后两组之间没有差异(p = 0.848)。在非 HIV 感染免疫功能低下的患者中,唯一与死亡率相关的因素是需要机械通气。在 60 岁以上的患者中,胸部 X 线片上纤维化/肺不张和呼吸困难更为常见,而发热和实变则较少见。发热在患有肿瘤的患者中也较少见。60 岁以上患者、糖尿病患者和终末期肾病患者从入院到开始治疗的时间明显延长。体重减轻在糖尿病患者和使用皮质类固醇的患者中最为少见。
经典症状的患病率较低、肺外结核的发生、治疗的延迟启动以及高死亡率反映了非 HIV 感染免疫功能低下患者结核病的诊断和治疗挑战。