Suppr超能文献

词汇对听力正常及佩戴人工耳蜗的普通话儿童口语单词识别表现的影响。

Lexical effects on spoken word recognition performance among Mandarin-speaking children with normal hearing and cochlear implants.

作者信息

Wang Nan Mai, Wu Che-Ming, Kirk Karen Iler

机构信息

Department of Speech Language Pathology & Audiology, Chung Shan Medical University, No 110 Jianguo North Road, Sec 1, Taichung City 402, Taiwan.

出版信息

Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010 Aug;74(8):883-90. doi: 10.1016/j.ijporl.2010.05.005.

Abstract

OBJECTIVE

This investigation aimed to examine the effects of word frequency and lexical neighborhood density on spoken word recognition of monosyllables and disyllables in Mandarin by normal hearing children and children with cochlear implants. The lexical characteristics were incorporated from the Neighborhood Activation Model (NAM), which suggests that words in the mental lexicon are organized into similarity neighborhoods. The difficulty of a listener's task is affected by the frequency of the target word and the density of the lexical neighbors from which that word must be identified. The Monosyllabic Lexical Neighborhood Test and the Disyllabic Lexical Neighborhood Test in Mandarin Chinese (Mandarin LNT and MLNT) were developed to take into account the effects of these linguistic and cognitive demands on speech perception performance.

METHODS

Three stages were conducted in this investigation. In the first stage, Mandarin words of monosyllables and disyllables were selected and their lexical properties were calculated from the CHILDES database. Four lexically "easy" and four lexically "hard" word lists in Mandarin LNT as well as two word lists across lexical properties among disyllables were determined based on their relative word frequencies and neighborhood densities. In the second stage, word stimuli were verified by 30 children of the NH group and 36 children from the CI group. In the third stage, the inter-list equivalency and test-retest reliability of word lists across lexical properties were determined, and the correlations of Mandarin LNT and MLNT with other measures and inter-rater reliability were also investigated.

RESULTS

Word recognition scores were higher among disyllables than among monosyllables. Lexically "easy" disyllabic words were better recognized than their "hard" counterparts and the monosyllables among two groups of children. However, no lexical effects on word recognition of Mandarin monosyllables were observed for either group. No significant differences were found among word lists in each combination of syllable structure and lexical property. Inter-rater reliability, inter-list equivalency, and test-retest reliability were revealed. The Mandarin LNT and MLNT were found to be highly reliable measures of spoken word recognition (r = 0.84; p < 0.01) with acceptable equivalency between lists (r = 0.638-0.876).

CONCLUSION

Lexical effects on Mandarin word recognition were only demonstrated among disyllabic words by NH and the CI children, while Mandarin homophones appearing in monosyllabic words were suggested. Lexical effects on spoken word recognition in Mandarin are not substantially demonstrated as in English, but the Mandarin LNT and MLNT provided reliable information on the spoken word recognition of pediatric CI users in the initial stage after implantation as well as in the rehabilitation progress.

摘要

目的

本研究旨在考察词频和词汇邻域密度对正常听力儿童和人工耳蜗植入儿童汉语单音节词和双音节词口语识别的影响。词汇特征源自邻域激活模型(NAM),该模型表明心理词典中的词被组织成相似邻域。听者任务的难度受目标词频率以及必须从中识别该词的词汇邻域密度的影响。为考虑这些语言和认知需求对言语感知表现的影响,开发了汉语单音节词汇邻域测试和汉语双音节词汇邻域测试(普通话LNT和MLNT)。

方法

本研究分三个阶段进行。第一阶段,从儿童语言数据交流系统(CHILDES)数据库中选择汉语单音节词和双音节词,并计算其词汇属性。根据相对词频和邻域密度,确定了普通话LNT中四个词汇“简单”和四个词汇“困难”的词表,以及双音节词中两个跨词汇属性的词表。第二阶段,由30名正常听力组儿童和36名人工耳蜗植入组儿童对词刺激进行验证。第三阶段,确定了跨词汇属性词表的列表间等效性和重测信度,还考察了普通话LNT和MLNT与其他测量方法的相关性以及评分者间信度。

结果

双音节词的单词识别分数高于单音节词。在两组儿童中,词汇“简单”的双音节词比其“困难”对应词和单音节词更容易被识别。然而,两组儿童在普通话单音节词的单词识别上均未观察到词汇效应。在音节结构和词汇属性的每种组合中,词表之间未发现显著差异。揭示了评分者间信度、列表间等效性和重测信度。发现普通话LNT和MLNT是口语单词识别的高度可靠测量方法(r = 0.84;p < 0.01),列表间具有可接受的等效性(r = 0.638 - 0.876)。

结论

正常听力儿童和人工耳蜗植入儿童仅在双音节词中表现出词汇对汉语单词识别的影响,同时提示了单音节词中出现的汉语同音词。汉语中词汇对口语单词识别的影响不像英语那样显著,但普通话LNT和MLNT为人工耳蜗植入儿童术后初期及康复过程中的口语单词识别提供了可靠信息。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验