Department of Neurology, University Medical Centre Regensburg, Universitätsstraße 84, Regensburg, Germany.
Brain. 2010 Oct;133(10):2852-65. doi: 10.1093/brain/awq245. Epub 2010 Sep 15.
A major obstacle of allogeneic haematopoietic stem cell transplantation is graft-versus-host disease, an immune-mediated disorder that affects multiple tissues and organs with varying severity. Neurological complications of acute and chronic graft-versus-host disease are rare but can produce severe clinical problems with significant morbidity and mortality. In this article, we review neurological manifestations of chronic graft-versus-host disease that comprise immune-mediated neuropathies, myasthenia gravis and myositis in the peripheral nervous system and various cerebrovascular complications, demyelination and immune-mediated encephalitis in the central nervous system. The National Institutes of Health consensus on criteria for clinical trials in chronic graft-versus-host disease recommended that the diagnosis of chronic graft-versus-host disease of the nervous system can be made only when other organs are affected by graft-versus-host disease and frequent neurological differential diagnoses such as drug-induced toxicities or opportunistic infections are excluded. The Consensus Conference on Clinical Practice in chronic graft-versus-host disease, held in autumn 2009 in Regensburg, aimed to summarize the literature and to provide guidelines for the diagnostic approach in children and adults with neurological manifestations of chronic graft-versus-host disease. Moreover, we present therapeutic recommendations and their level of evidence for the management of these complications. Overlapping symptoms and comorbidities after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation and the limited knowledge about the underlying biological mechanisms of chronic graft-versus-host disease affecting the nervous system emphasize the need for further experimental and clinical investigations.
同种异体造血干细胞移植的主要障碍是移植物抗宿主病,这是一种免疫介导的疾病,可影响多个组织和器官,严重程度不一。急性和慢性移植物抗宿主病的神经系统并发症较为罕见,但可产生严重的临床问题,具有较高的发病率和死亡率。在本文中,我们回顾了慢性移植物抗宿主病的神经系统表现,包括免疫介导的周围神经病变、重症肌无力和肌炎、各种脑血管并发症、中枢神经系统脱髓鞘和免疫介导的脑炎。美国国立卫生研究院(NIH)关于慢性移植物抗宿主病临床试验标准的共识建议,只有在其他器官也受到移植物抗宿主病影响,并排除了药物毒性或机会性感染等常见的神经鉴别诊断时,才能诊断为慢性移植物抗宿主病的神经系统疾病。2009 年秋在雷根斯堡举行的慢性移植物抗宿主病临床实践共识会议旨在总结文献,并为儿童和成人慢性移植物抗宿主病的神经系统表现提供诊断方法的指南。此外,我们还提出了这些并发症的治疗建议及其证据水平。同种异体造血干细胞移植后重叠的症状和合并症,以及对影响神经系统的慢性移植物抗宿主病的潜在生物学机制的了解有限,强调了进一步进行实验和临床研究的必要性。