Laboratoire "Lésions des Acides Nucléiques", Service de Chimie Inorganique et Biologique UMR-E 3 CEA-UJF, CNRS FRE 3200, CEA/DSM/INAC, CEA-Grenoble 17, Avenue des Martyrs, 38054 Grenoble Cedex 9, France.
Toxicology. 2011 Jan 11;279(1-3):36-44. doi: 10.1016/j.tox.2010.09.002. Epub 2010 Sep 16.
Exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) always involves complex mixtures that may induce synergistic or antagonistic effects on the genotoxic properties and make risk assessment more difficult. In this study, we evaluated how particulate PAHs modulated the formation of DNA damage induced by carcinogenic benzo[a]pyrene (B[a]P). Single strand breaks and alkali labile sites, as well as BPDE-N²-dGuo DNA adducts were measured in the competent HepG2 cells by Comet assay and HPLC-tandem mass spectrometry, respectively. B[a]P, alone or in binary mixture with other PAHs (1 μM each), led to low amounts of strand breaks. In contrast, formation of BPDE-N²-dGuo adducts was significant and found to be enhanced in HepG2 co-treated for 14 h by B[a]P in the presence of either benzo[b]fluoranthene (B[b]F), dibenz[a,h]anthracene (DB[a,h]A) or indeno[1,2,3-cd]pyrene (IP). Opposite results were obtained with benzo[k]fluoranthene (B[k]F). The same observations were made when cells were pre-incubated with PAH before incubation with B[a]P. These results show that the interactions between PAHs are not direct competition reactions. Emphasis was then placed on the modulation of B[a]P-induced DNA damage by B[b]F and B[k]F. No difference in the time-course formation of DNA damage was observed. However, dose-response relationship differed between these two PAHs with a concentration-dependent inhibition of BPDE-N²-dGuo DNA by B[k]F whereas a constant level of potentiation for B[b]F was observed for concentrations higher than 1 μM. Altogether, these results show that the genotoxicity of B[a]P in binary mixtures with other carcinogenic PAH may be modulated. In such cases, a potentiation of BPDE-N²-dGuo adduct formation is most often observed with exception of B[k]F. Several biological mechanisms may account for these observations, including binding of PAHs to the Ah receptor (AhR), their affinity toward CYP450 and competition for metabolism. These different interactions have to be considered when addressing the intricate issue of the toxicity of mixtures.
多环芳烃(PAHs)的暴露总是涉及复杂的混合物,这可能会对遗传毒性特性产生协同或拮抗作用,使风险评估更加困难。在这项研究中,我们评估了颗粒态 PAHs 如何调节致癌苯并[a]芘(B[a]P)诱导的 DNA 损伤的形成。通过彗星试验和 HPLC-串联质谱法分别测量了有能力的 HepG2 细胞中的单链断裂和碱不稳定位点,以及 BPDE-N²-dGuo DNA 加合物。B[a]P 单独或以其他 PAHs(每种 1 μM)的二元混合物形式存在时,导致少量的链断裂。相比之下,BPDE-N²-dGuo 加合物的形成是显著的,并且发现在 HepG2 共处理 14 小时后,B[a]P 存在时,苯并[b]荧蒽(B[b]F)、二苯并[a,h]蒽(DB[a,h]A)或茚并[1,2,3-cd]芘(IP)会增强 BPDE-N²-dGuo 加合物的形成。苯并[k]荧蒽(B[k]F)则得到相反的结果。当细胞在用 B[a]P 孵育之前用 PAH 预孵育时,也观察到了相同的结果。这些结果表明,PAHs 之间的相互作用不是直接的竞争反应。然后重点研究了 B[b]F 和 B[k]F 对 B[a]P 诱导的 DNA 损伤的调节。未观察到 DNA 损伤形成的时间进程有差异。然而,这两种 PAHs 的剂量-反应关系不同,B[k]F 浓度依赖性抑制 BPDE-N²-dGuo DNA,而对于浓度高于 1 μM 的 B[b]F,则观察到恒定性的增强作用。总之,这些结果表明,B[a]P 与其他致癌性 PAH 的二元混合物中的遗传毒性可能会受到调节。在这种情况下,通常会观察到 BPDE-N²-dGuo 加合物形成的增强作用,除了 B[k]F 之外。几种生物学机制可以解释这些观察结果,包括 PAHs 与 Ah 受体(AhR)结合、它们对 CYP450 的亲和力以及代谢竞争。在处理混合物的毒性这一复杂问题时,必须考虑到这些不同的相互作用。