Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Cork University Hospital, Wilton, Cork, Ireland.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2011 May;64(5):638-42. doi: 10.1016/j.bjps.2010.08.003. Epub 2010 Sep 17.
Lawnmower related injuries cause significant morbidity in children and young teenagers. The 'ride-on' mowers which are more powerful than the 'walk behind' mowers are becoming increasingly popular. The incidence and severity of injuries from either type of lawnmower appears to be steadily rising as is the burden placed on local plastic surgical and emergency services in managing the care of these patients. The aims of the study were to demonstrate changing trends in lawnmower-related injuries to children presenting to a single unit over a ten-year period and to identify any association between injury severity and machine subtype ('ride-on' versus 'walk-behind'). Hospital databases, theatre records and medical case notes were reviewed retrospectively of all patients under the age of 16 treated for lawnmower related injuries over a 10 year period from July 1998 to June 2008. Data gathered included patient demographics, injury site and severity, management (type and number of surgical procedures), length of hospital stay and outcome. Injury severity score was also calculated for each case. Controlling for estimated regional population changes, there was a significant increase in the number of ride-on mower related accidents in the time period 2003-2008, compared to the time period 1998-2003. Ride-on injuries had significantly higher injury severity scores, longer hospital stays and were more likely to involve amputations as compared with walk-behind injuries. Children can sustain significant injuries with unsafe lawnmower use. The current study demonstrates the increasing incidence of ride-on mower related injuries in children and identifies a greater morbidity associated with such injuries. Such presentations place intense demands on local plastic surgical services.
割草机相关伤害导致儿童和青少年发病率较高。比“步行式”割草机更强大的“骑乘式”割草机越来越受欢迎。无论是哪种类型的割草机,其造成的伤害发生率和严重程度似乎都在稳步上升,同时管理这些患者的当地整形和急诊服务的负担也在增加。该研究的目的是展示在 10 年期间,在一个单位内就诊的儿童中与割草机相关的伤害变化趋势,并确定伤害严重程度与机器类型(“骑乘式”与“步行式”)之间的任何关联。回顾性地审查了 1998 年 7 月至 2008 年 6 月期间,16 岁以下所有因割草机相关伤害而接受治疗的患者的医院数据库、手术室记录和病历。收集的数据包括患者人口统计学特征、受伤部位和严重程度、治疗方法(手术类型和数量)、住院时间和结局。还为每个病例计算了损伤严重程度评分。在控制估计的区域人口变化的情况下,与 1998 年至 2003 年期间相比,2003 年至 2008 年期间骑乘式割草机相关事故的数量显著增加。与步行式割草机相比,骑乘式割草机的受伤严重程度评分更高、住院时间更长,更有可能发生截肢。儿童使用不安全的割草机可能会造成严重伤害。本研究表明儿童骑乘式割草机相关伤害的发生率不断增加,并确定了与这种伤害相关的更高发病率。这种情况对当地整形手术服务提出了巨大的需求。