Mühlhausen C, Lütz H, Schütz E, Korn S
Institut für Allgemeine und Kommunalhygiene, Bereiches Medizin, Friedrich-Schiller-Universität Jena.
Z Gesamte Hyg. 1990 Nov;36(11):622-4.
As part of complex checkups of the antimicrobial regimen the application of disinfecting solutions (Fesia-form, Kombinal asept, Wofasept, Fesia-pin, peracetic acid-spirit SR, and Wofasteril) was studied at 12 institutions of the clinical centre of the medical school of the Friedrich Schiller University Jena from May 1986 to February 1988. It was the aim of the studies to show how properly the disinfecting solutions were applied and whether their concentrations was correct. Despite several discussions and intensive instruction at the workplace the criticized institutions showed positive changes, clearly but not yet satisfactorily, only after the third follow-up inspection. Our results demonstrate a wide gap between theoretical knowledge and application in practice. Possible reasons for that and ways for improvement of the objective and subjective components leading to an incorrect application of disinfectants are discussed.
作为抗菌方案综合检查的一部分，1986年5月至1988年2月期间，在耶拿弗里德里希·席勒大学医学院临床中心的12个机构对消毒溶液（Fesia-form、Kombinal asept、Wofasept、Fesia-pin、过氧乙酸酒精SR和Wofasteril）的使用情况进行了研究。这些研究的目的是表明消毒溶液的使用是否恰当以及其浓度是否正确。尽管在工作场所进行了多次讨论和深入指导，但受批评的机构直到第三次随访检查后才出现明显但仍不尽如人意的积极变化。我们的结果表明理论知识与实际应用之间存在很大差距。讨论了导致消毒剂使用不当的客观和主观因素的可能原因及改进方法。
