Toxicity Assessment Division, National Health and Environmental Effects Research Laboratory, ORD, U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, NC 27711, USA.
Reprod Toxicol. 2011 Jan;31(1):59-65. doi: 10.1016/j.reprotox.2010.08.002. Epub 2010 Sep 17.
Chlorination of drinking water yields hundreds of disinfection by-products (DBPs). Among the DBPs, four trihalomethanes (THMs; chloroform, bromodichloromethane, chlorodibromomethane, bromoform) and five haloacetic acids (HAAs; chloroacetic, dichloroacetic, trichloroacetic, bromoacetic, and dibromoacetic acid) are U.S. EPA regulated. We assessed the combined toxicity of these DBPs. F344 rats were treated with mixtures of the four THMs (THM4), the five HAAs (HAA5), or nine DBPs (DBP9; THM4+HAA5). Mixtures were administered in 10% Alkamuls(®) EL-620 daily by gavage on gestation days 6-20. Litters were examined postnatally. All three mixtures caused pregnancy loss at ≥ 613 μmol/kg/day. In surviving litters, resorption rates were increased in groups receiving HAA5 at 615 μmol/kg/day and DBP9 at 307 μmol/kg/day. HAA5 caused eye malformations (anophthalmia, microphthalmia) at ≥ 308 μmol/kg/day. Thus, both HAAs and THMs contributed to DBP9-induced pregnancy loss. The presence of THMs in the full mixture, however, appeared to reduce the incidence of HAA-induced eye defects.
饮用水氯化会产生数百种消毒副产物 (DBP)。在这些 DBP 中,四种三卤甲烷(THMs;氯仿、溴二氯甲烷、一溴二氯甲烷、溴仿)和五种卤乙酸(HAAs;氯乙酸、二氯乙酸、三氯乙酸、溴乙酸和二溴乙酸)是美国环保署监管的。我们评估了这些 DBP 的综合毒性。F344 大鼠用四种三卤甲烷(THM4)、五种卤乙酸(HAA5)或九种 DBP(DBP9;THM4+HAA5)混合物处理。混合物以 10%Alkamuls(®)EL-620 的形式在妊娠第 6-20 天每天通过灌胃给药。产后检查窝仔。所有三种混合物在≥613μmol/kg/天时均导致妊娠丢失。在幸存的窝仔中,接受 HAA5 615μmol/kg/天和 DBP9 307μmol/kg/天的组中吸收率增加。HAA5 在≥308μmol/kg/天时会引起眼睛畸形(无眼症、小眼症)。因此,HAAs 和 THMs 均促成了 DBP9 引起的妊娠丢失。然而,THMs 存在于全混合物中似乎降低了 HAA 引起的眼睛缺陷的发生率。