Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Internal Medicine, Lung Institute of Medical Research Center, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
J Hosp Infect. 2011 Feb;77(2):134-7. doi: 10.1016/j.jhin.2010.07.004. Epub 2010 Sep 17.
Given that anti-tuberculosis medication itself has antibacterial activity and that broad-spectrum antibiotics are frequently used, the emergence of multidrug-resistant (MDR) bacteria among patients being treated for tuberculosis (TB) is likely. We used a case-control design to study the clinical predictors of MDR bacterial infection among TB patients. Both cases and controls were selected from among patients who were diagnosed and treated as having TB between 1 January 1996 and 31 August 2006. TB patients with MDR bacterial infection were included as cases and those with non-MDR bacterial infection were included as controls. Multiple logistic regression analysis was performed to elucidate the risk factors for MDR bacterial infection. During the study period 3667 patients were diagnosed with, and treated for, TB. A total of 123 experienced episodes of bacterial infection, of whom 59 (48.0%) were infected by an MDR strain at least once. The presence of chronic renal failure [adjusted odds ratio (OR): 4.96; 95% confidence interval (CI): 1.37-18.01] and the use of antimicrobials other than typical anti-TB drugs within three months (adjusted OR: 4.37; 95% CI: 1.74-10.95) were independent risk factors for MDR bacterial infection. Bacterial infection in TB patients is commonly multidrug resistant. Clinicians should be aware of the possibility of MDR bacterial infection among TB patients with chronic renal failure or recent use of other antimicrobials.
鉴于抗结核药物本身具有抗菌活性,且广谱抗生素经常被使用,在接受结核病(TB)治疗的患者中,耐多药(MDR)细菌的出现很可能发生。我们采用病例对照设计,研究了 TB 患者中 MDR 细菌感染的临床预测因素。病例和对照均选自 1996 年 1 月 1 日至 2006 年 8 月 31 日期间被诊断和治疗为 TB 的患者。将 MDR 细菌感染的 TB 患者作为病例,非 MDR 细菌感染的患者作为对照。采用多因素逻辑回归分析来阐明 MDR 细菌感染的危险因素。在研究期间,共诊断并治疗了 3667 例 TB 患者。共发生 123 例细菌感染,其中 59 例(48.0%)至少发生过一次 MDR 株感染。慢性肾功能衰竭的存在[调整后的比值比(OR):4.96;95%置信区间(CI):1.37-18.01]和三个月内使用非典型抗结核药物以外的抗生素[调整后的 OR:4.37;95%CI:1.74-10.95]是 MDR 细菌感染的独立危险因素。TB 患者的细菌感染通常是耐多药的。临床医生应该意识到慢性肾功能衰竭或近期使用其他抗生素的 TB 患者中存在 MDR 细菌感染的可能性。