Department of Rheumatology, Avicenne Hospital, AP-HP, Bobigny, France.
Joint Bone Spine. 2011 Mar;78(2):118-23. doi: 10.1016/j.jbspin.2010.06.004. Epub 2010 Sep 20.
New micro-vessels formation within synovium and macro-vessels endothelial damage with atheroma are two major features of rheumatoid arthritis, the former related to the articular involvement of the disease, the latter to its main systemic complication. The similarities between pannus development and solid tumors growth, and the efficacy of anti-angiogenic treatments in oncology, opened the perspective of directly targeting angiogenesis in arthritis. Nevertheless, despite the success of different anti-angiogenic therapeutic strategies in many arthritis experimental models, the application in human disease is still lacking. Recent data suggest that synovial neoangiogenesis and macro-vessels endothelial damage might be two linked phenomena. While synovial angiogenesis seems to be detrimental to endothelial damage repair, even anti-angiogenic treatments might paradoxically aggravate macro-vascular disease, especially in the context of uncontrolled inflammation. These elements induce to further explore the interconnections between inflammation and angiogenesis on one side and between micro- and macro-vascular diseases on the other, in order to establish the proper way to therapeutically target blood vessels in rheumatoid arthritis.
滑膜内新微血管形成和大血管内皮损伤伴粥样硬化是类风湿关节炎的两个主要特征,前者与疾病的关节受累有关,后者与主要的系统性并发症有关。血管翳的发展与实体肿瘤生长之间的相似性,以及抗血管生成治疗在肿瘤学中的疗效,为关节炎中的直接靶向血管生成开辟了前景。然而,尽管在许多关节炎实验模型中不同的抗血管生成治疗策略取得了成功,但在人类疾病中的应用仍然缺乏。最近的数据表明,滑膜新生血管形成和大血管内皮损伤可能是两个相关的现象。虽然滑膜血管生成似乎不利于内皮损伤的修复,但即使是抗血管生成治疗也可能反常地加重大血管疾病,尤其是在炎症未得到控制的情况下。这些因素促使人们进一步探讨炎症和血管生成之间以及微血管和大血管疾病之间的相互关系,以便确定在类风湿关节炎中治疗性靶向血管的适当方法。