Department of Pharmaceutical Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy.
J Antimicrob Chemother. 2010 Dec;65(12):2556-65. doi: 10.1093/jac/dkq345. Epub 2010 Sep 18.
Rifaximin, a rifamycin derivative, has been reported to induce clinical remission of active Crohn's disease (CD), a chronic inflammatory bowel disorder. In order to understand how rifaximin affects the colonic microbiota and its metabolism, an in vitro human colonic model system was used in this study.
We investigated the impact of the administration of 1800 mg/day of rifaximin on the faecal microbiota of four patients affected by colonic active CD [Crohn's disease activity index (CDAI > 200)] using a continuous culture colonic model system. We studied the effect of rifaximin on the human gut microbiota using fluorescence in situ hybridization, quantitative PCR and PCR-denaturing gradient gel electrophoresis. Furthermore, we investigated the effect of the antibiotic on microbial metabolic profiles, using (1)H-NMR and solid phase microextraction coupled with gas chromatography/mass spectrometry, and its potential genotoxicity and cytotoxicity, using Comet and growth curve assays.
Rifaximin did not affect the overall composition of the gut microbiota, whereas it caused an increase in concentration of Bifidobacterium, Atopobium and Faecalibacterium prausnitzii. A shift in microbial metabolism was observed, as shown by increases in short-chain fatty acids, propanol, decanol, nonanone and aromatic organic compounds, and decreases in ethanol, methanol and glutamate. No genotoxicity or cytotoxicity was attributed to rifaximin, and conversely rifaximin was shown to have a chemopreventive role by protecting against hydrogen peroxide-induced DNA damage.
We demonstrated that rifaximin, while not altering the overall structure of the human colonic microbiota, increased bifidobacteria and led to variation of metabolic profiles associated with potential beneficial effects on the host.
利福昔明是利福霉素的衍生物,已被报道可诱导活动期克罗恩病(CD)的临床缓解,CD 是一种慢性炎症性肠病。为了了解利福昔明如何影响结肠微生物群及其代谢,本研究使用体外人结肠模型系统。
我们使用连续培养结肠模型系统,研究了每天给予 1800 毫克利福昔明对 4 名患有结肠活动性 CD [克罗恩病活动指数(CDAI>200)]患者粪便微生物群的影响。我们使用荧光原位杂交、定量 PCR 和 PCR-变性梯度凝胶电泳研究了利福昔明对人类肠道微生物群的影响。此外,我们使用(1)H-NMR 和固相微萃取结合气相色谱/质谱法研究了抗生素对微生物代谢谱的影响,并使用彗星和生长曲线测定法研究了其潜在的遗传毒性和细胞毒性。
利福昔明不影响肠道微生物群的总体组成,而使双歧杆菌、阿托波氏菌和普拉梭菌的浓度增加。观察到微生物代谢发生变化,表现为短链脂肪酸、丙醇、癸醇、壬酮和芳香有机化合物增加,而乙醇、甲醇和谷氨酸减少。利福昔明没有遗传毒性或细胞毒性,相反,利福昔明通过防止过氧化氢诱导的 DNA 损伤显示出化学预防作用。
我们证明了利福昔明虽然不改变人结肠微生物群的总体结构,但增加了双歧杆菌,并导致与对宿主潜在有益作用相关的代谢谱发生变化。