Division of Preventive Medicine and Nutrition, Columbia University, New York, New York 10032, USA.
J Clin Invest. 2010 Oct;120(10):3443-54. doi: 10.1172/JCI40905. Epub 2010 Sep 13.
Excess lipid accumulation in the heart is associated with decreased cardiac function in humans and in animal models. The reasons are unclear, but this is generally believed to result from either toxic effects of intracellular lipids or excessive fatty acid oxidation (FAO). PPARγ expression is increased in the hearts of humans with metabolic syndrome, and use of PPARγ agonists is associated with heart failure. Here, mice with dilated cardiomyopathy due to cardiomyocyte PPARγ overexpression were crossed with PPARα-deficient mice. Surprisingly, this cross led to enhanced expression of several PPAR-regulated genes that mediate fatty acid (FA) uptake/oxidation and triacylglycerol (TAG) synthesis. Although FA oxidation and TAG droplet size were increased, heart function was preserved and survival improved. There was no marked decrease in cardiac levels of triglyceride or the potentially toxic lipids diacylglycerol (DAG) and ceramide. However, long-chain FA coenzyme A (LCCoA) levels were increased, and acylcarnitine content was decreased. Activation of PKCα and PKCδ, apoptosis, ROS levels, and evidence of endoplasmic reticulum stress were also reduced. Thus, partitioning of lipid to storage and oxidation can reverse cardiolipotoxicity despite increased DAG and ceramide levels, suggesting a role for other toxic intermediates such as acylcarnitines in the toxic effects of lipid accumulation in the heart.
心脏中过多的脂质积累与人类和动物模型中心脏功能下降有关。原因尚不清楚,但这通常被认为是由于细胞内脂质的毒性作用或脂肪酸氧化(FAO)过度所致。代谢综合征患者心脏中 PPARγ 的表达增加,而使用 PPARγ 激动剂与心力衰竭有关。在这里,由于心肌细胞 PPARγ 过表达而导致扩张型心肌病的小鼠与 PPARα 缺陷型小鼠杂交。令人惊讶的是,这种杂交导致了几种介导脂肪酸(FA)摄取/氧化和三酰基甘油(TAG)合成的 PPAR 调节基因的表达增强。尽管 FA 氧化和 TAG 液滴大小增加,但心脏功能得以维持,存活率提高。心脏中甘油三酯或潜在毒性脂质二酰基甘油(DAG)和神经酰胺的水平没有明显下降。然而,长链 FA 辅酶 A(LCCoA)水平升高,酰基辅酶 A 含量降低。PKCα 和 PKCδ 的激活、细胞凋亡、ROS 水平和内质网应激的证据也减少了。因此,尽管 DAG 和神经酰胺水平增加,将脂质分配到储存和氧化中可以逆转心脏毒性,这表明其他毒性中间产物,如酰基辅酶 A,在心脏脂质积累的毒性作用中起作用。