Coscas Florence, Coscas Gabriel, Souïed Eric
Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, Créteil, France.
Eur J Ophthalmol. 2011 May-Jun;21(3):331-5. doi: 10.5301/EJO.2010.2803.
To report on a patient with exudative age-related macular degeneration, polypoidal choroidal vasculopathy, and macroaneurysm.
Scanning laser ophthalmoscopy (SLO)-indocyanine green angiography (ICGA) demonstrated the coexistence of several lesions in the same patient. Optical coherence tomography (OCT) combined with ICGA defined the nature of the lesions and the severity of the exudative phenomena.
The eye tracking system ensured precise follow-up of the course of the lesions on both ICGA and spectral domain (SD) OCT. Image correlation provided a precise diagnosis, defining the indications for local and systemic therapy.
In this patient with multiple lesions, only correlation of clinical examinations and SLO-ICG and SD-OCT imaging allowed a complete assessment with the proposal of a coherent and effective treatment plan.
报告一例患有渗出性年龄相关性黄斑变性、息肉样脉络膜血管病变和大动脉瘤的患者。
扫描激光眼底镜检查(SLO)-吲哚菁绿血管造影(ICGA)显示同一患者存在多种病变。光学相干断层扫描(OCT)联合ICGA确定了病变的性质和渗出性现象的严重程度。
眼动追踪系统确保了对ICGA和光谱域(SD)OCT上病变过程的精确随访。图像相关性提供了精确诊断,明确了局部和全身治疗的指征。
在该患有多种病变的患者中,只有临床检查与SLO-ICG及SD-OCT成像的相关性才能进行全面评估,并提出连贯有效的治疗方案。