Department of Pediatrics, Division of Pediatric Rheumatology Alberta Children's Hospital University of Calgary, Faculty of Medicine Calgary, Alberta, Canada.
J Neurol Sci. 2010 Dec 15;299(1-2):86-91. doi: 10.1016/j.jns.2010.08.032. Epub 2010 Sep 19.
Susac's Syndrome (SS) consists of the clinical triad of encephalopathy, branch retinal artery occlusion (BRAO), and hearing loss (HL). It is an autoimmune endotheliopathy affecting the precapillary arterioles of the brain, retina, and inner ear (cochlea and semicircular canals). The age range extends from 7 to 72 years, but young women (20-40) are most vulnerable. Headache routinely accompanies the encephalopathy and may be constant (best explained by leptomeningeal involvement), migrainous, or both. Multifocal neurological manifestations--particularly bilateral long-tract signs--commonly accompany the encephalopathy, which is laden with psychiatric features, confusion, memory loss and other cognitive changes. Left untreated, dementia can ensue. SS has an unexplained proclivity for attacking the central corpus callosum. In its encephalopathic form, pathognomonic callosal lesions permit an immediate diagnosis. We believe that the diagnosis of SS can be made when only the encephalopathy and pathognomonic MRI lesions are present; the BRAO and HL need not be present. We have also found the "string of pearls" MRI finding--the studding of the internal capsules with microinfarcts--to be most helpful--if not pathognomonic. This sign is always associated with the clusters of corpus callosum lesions, is especially striking on diffusion weighted imaging, and is associated with long-tract findings. We discuss the newly appreciated BRAO subset of SS and offer preliminary treatment suggestions for this subset. We also call attention to our development of an International Collaborative Study of SS and an educational website (http://www.ucalgary.ca/susac).
苏萨克斯综合征(SS)由脑病、视网膜分支动脉阻塞(BRAO)和听力损失(HL)三联征组成。它是一种影响脑、视网膜和内耳(耳蜗和半规管)毛细血管前小动脉的自身免疫性血管内皮病。发病年龄范围为 7 至 72 岁,但年轻女性(20-40 岁)最易发病。头痛常伴有脑病,可能是持续性的(最能解释为软脑膜受累),偏头痛样,或两者兼有。多灶性神经表现--特别是双侧长束征--常伴有脑病,后者伴有精神症状、意识模糊、记忆力丧失和其他认知改变。如果不治疗,可能会导致痴呆。SS 不明原因地倾向于攻击胼胝体中部。在其脑病形式中,特征性的胼胝体病变可立即作出诊断。我们认为,只要存在脑病和特征性 MRI 病变,即可作出 SS 的诊断;无需存在 BRAO 和 HL。我们还发现了“珍珠串”MRI 发现--内囊微梗死灶的镶嵌--这是最有帮助的,如果不是特征性的话。这一征象总是与胼胝体病变簇相关,在弥散加权成像上尤为明显,与长束征相关。我们讨论了新认识的 SS 的 BRAO 亚型,并为该亚型提供了初步的治疗建议。我们还提请注意我们开展的 SS 国际合作研究和教育网站(http://www.ucalgary.ca/susac)。