Suppr超能文献

丙型肝炎病毒血清标志物与随后发生肝细胞癌的风险:基于社区队列研究的长期预测指标。

Hepatitis C virus seromarkers and subsequent risk of hepatocellular carcinoma: long-term predictors from a community-based cohort study.

机构信息

National Taiwan University, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Clin Oncol. 2010 Oct 20;28(30):4587-93. doi: 10.1200/JCO.2010.29.1500. Epub 2010 Sep 20.

Abstract

PURPOSE

Hepatitis C virus (HCV) contributes to one third of hepatocellular carcinoma cases worldwide. Long-term predictors for HCV-related hepatocellular carcinoma are essential for early intervention. Serum HCV RNA and ALT levels and HCV genotype were assessed for their predictability of hepatocellular carcinoma risk.

METHODS

A prospective cohort of 925 participants positive for antibodies against HCV and age 30 to 65 years was recruited and followed from 1991 to 2006. Serum HCV RNA and ALT levels and HCV genotypes at enrollment and during follow-up were examined. Newly developed hepatocellular carcinoma was identified by health examination and computerized linkage with national cancer registration and death certification profiles. Multivariate adjusted hazard ratios with 95% CIs were estimated using Cox regression models.

RESULTS

Fifty-five participants newly developed hepatocellular carcinoma during 8,476 person-years of follow-up, giving an incidence rate of 648.9 per 100,000 person-years. The cumulative hepatocellular carcinoma risk increased from 1.1% for HCV RNA seronegative status to 6.4% for low HCV RNA levels and to 14.7% for high HCV RNA levels (P < .001). The cumulative risk also increased with elevated serum ALT levels from 1.7% for persistently ≤ 15 U/L to 4.2% for ever more than 15 U/L but never more than 45 U/L and to 13.8% for ALT ever ≥ 45 U/L (P < .001). Having HCV genotype 1 was associated with a higher cumulative hepatocellular carcinoma risk (12.6%) than not having HCV genotype 1 (4.5%; P < .001).

CONCLUSION

Elevated serum levels of HCV RNA and ALT and HCV genotype 1 infection are independent risk predictors of hepatocellular carcinoma. These findings have strong implications for the management of chronic HCV.

摘要

目的

丙型肝炎病毒(HCV)导致了全球三分之一的肝细胞癌病例。HCV 相关肝细胞癌的长期预测因素对于早期干预至关重要。本研究评估了血清 HCV RNA 和 ALT 水平以及 HCV 基因型对肝细胞癌风险的预测能力。

方法

本研究纳入了 925 名年龄在 30 至 65 岁之间、抗 HCV 抗体阳性的患者,从 1991 年至 2006 年进行前瞻性随访。在入组时和随访期间检测了血清 HCV RNA 和 ALT 水平以及 HCV 基因型。通过健康检查以及与国家癌症登记和死亡证明档案的计算机链接来确定新发生的肝细胞癌。使用 Cox 回归模型估计多变量调整后的风险比(HR)及其 95%置信区间(CI)。

结果

在 8476 人年的随访期间,有 55 名患者新发生肝细胞癌,发病率为 648.9/100000 人年。随着 HCV RNA 阴性状态、低 HCV RNA 水平和高 HCV RNA 水平的累积发生率从 1.1%增加到 6.4%、14.7%(P<0.001),累积肝细胞癌风险也逐渐增加。随着血清 ALT 水平的升高,从持续≤15 U/L 的 1.7%增加到超过 15 U/L 但从未超过 45 U/L 的 4.2%和 ALT 始终≥45 U/L 的 13.8%(P<0.001),累积风险也逐渐增加。HCV 基因型 1 的存在与较高的累积肝细胞癌风险(12.6%)相关,而不存在 HCV 基因型 1 的风险为 4.5%(P<0.001)。

结论

血清 HCV RNA 和 ALT 水平升高以及 HCV 基因型 1 感染是肝细胞癌的独立危险因素。这些发现对慢性 HCV 的管理具有重要意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验