Loftus Jocelyn, Duty Susan
School for Health Sciences, Nursing Programs, Simmons College, 300 The Fenway, Room S332, Boston, MA 02115, USA.
J Natl Black Nurses Assoc. 2010 Jul;21(1):7-16.
The number of ethnic minorities graduating from nursing programs does not meet the number of ethnic minority nurses that are needed for patient care. In order to identify the facilitators and barriers to success, a survey was sent to current students and to those who graduated within 2 years. There were 314 responses, which was an overall response rate of 39.6%. Among the 4 facilitator factors, only the general academic support factor was perceived as more helpful by African-American students (p = 0.001). Among the 5 barrier factors, African-American students and Other Ethnic Minority students perceived program workload and pace (African-Americans p < 0.005; Other multicultural groups p < 0.02), computer access (African-Americans p < 0.05; Other multicultural groups p < 0.05) and technology competence (African-Americans p < 0.02) to be barriers. Any student, regardless of ethnicity, who worked at a job 13 to 40 hours a week, perceived family and financial concerns as a barrier. Results indicated that curriculum content should include technology basics and testing for competence. Financial support for students must be expanded through loans and scholarships so workload and pace become more manageable.
从护理专业毕业的少数族裔人数无法满足患者护理所需的少数族裔护士数量。为了确定成功的促进因素和障碍,向在校学生以及毕业两年内的学生发放了一份调查问卷。共收到314份回复,总体回复率为39.6%。在4个促进因素中,只有一般学术支持因素被非裔美国学生认为更有帮助(p = 0.001)。在5个障碍因素中,非裔美国学生和其他少数族裔学生认为课程工作量和进度(非裔美国人p < 0.005;其他多元文化群体p < 0.02)、计算机使用机会(非裔美国人p < 0.05;其他多元文化群体p < 0.05)和技术能力(非裔美国人p < 0.02)是障碍。任何学生,无论种族如何,只要每周工作13至40小时,都会认为家庭和经济问题是障碍。结果表明,课程内容应包括技术基础知识和能力测试。必须通过贷款和奖学金扩大对学生的经济支持,以便使工作量和进度更易于管理。