Department of Colorectal Surgery, Cancer Hospital Fudan University, Department of Oncology, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai, China.
Colorectal Dis. 2011 Feb;13(2):e14-9. doi: 10.1111/j.1463-1318.2010.02424.x.
We studied the outcome and prognostic factors for T1 rectal cancer patients undergoing standard resection or transanal excision.
One hundred and twenty-four patients with T1 rectal cancer were included in the study, of whom 66 (53.2%) underwent standard resection and 58 (46.8%) underwent transanal excision. Survival analysis was performed to compare the outcome.
The 5-year local recurrence rate was 11.0% in the transanal excision group versus 1.6% in the standard resection group (P = 0.031) but the 5-year disease-free survival and overall survival rates were not significantly different between the two groups. Multivariate analysis suggested that a high tumour grade and perineural or lymphovascular invasion were independent risk factors for local recurrence and recurrence-free survival. For high-risk patients (with at least one of the above risk factors), the 5-year local recurrence and 10-year recurrence-free survival rates were 21.2% and 74.5%, versus 1.2% and 92.0% in low-risk patients (P = 0.00003 and P = 0.003). In patients undergoing transanal excision, none in the low-risk group had local recurrence during follow up, while 40% (6 of 15) of patients in the high-risk group developed local recurrence within 5 years after surgery. The 5-year local recurrence rate was 45.0%.
Transanal excision in T1 rectal cancer may result in a high rate of local failure for patients with a high-grade tumour, or perineural or lymphovascular invasion. Local excision should be avoided as a curative treatment in high-risk patients.
我们研究了接受标准切除术或经肛门切除术的 T1 期直肠癌患者的预后和相关因素。
本研究纳入了 124 例 T1 期直肠癌患者,其中 66 例(53.2%)接受了标准切除术,58 例(46.8%)接受了经肛门切除术。通过生存分析比较了两种治疗方法的结果。
经肛门切除术组的 5 年局部复发率为 11.0%,而标准切除术组为 1.6%(P = 0.031),但两组的 5 年无病生存率和总生存率无显著差异。多因素分析表明,肿瘤分级高、神经周围或脉管侵犯是局部复发和无复发生存的独立危险因素。对于高危患者(至少存在上述一种危险因素),5 年局部复发率和 10 年无复发生存率分别为 21.2%和 74.5%,而低危患者分别为 1.2%和 92.0%(P = 0.00003 和 P = 0.003)。在接受经肛门切除术的患者中,低危组在随访期间均未发生局部复发,而高危组中有 40%(6 例)的患者在术后 5 年内发生了局部复发。高危组的 5 年局部复发率为 45.0%。
对于肿瘤分级高、神经周围或脉管侵犯的 T1 期直肠癌患者,经肛门切除术可能导致局部复发率较高。对于高危患者,局部切除不应作为根治性治疗方法。