Department of Nephrology, University Hospital of Essen, University Duisburg-Essen, Essen, Germany.
Semin Thromb Hemost. 2010 Sep;36(6):669-72. doi: 10.1055/s-0030-1262889. Epub 2010 Sep 23.
Hemolytic uremic syndrome (HUS) is a disease characterized by microangiopathic hemolytic anemia, consumptive thrombocytopenia, and renal impairment. Often HUS is triggered by Shiga-like toxin- producing ESCHERICHIA COLI. Less common is atypical HUS (aHUS), which is caused by defective complement control. aHUS is associated with mutations in genes encoding complement regulatory proteins in ~50% of patients with this syndrome. Furthermore, autoantibodies that inactivate to factor H have also been linked to the disease. Initial triggers include infections, use of endothelial-affecting drugs, malignancies, transplantation, and pregnancy. Advances in our understanding of the pathogenesis of atypical HUS suggest that complement inhibition may be used as treatment for the disease. We discuss the potential benefit of the complement inhibitor eculizumab for the treatment of aHUS.
溶血性尿毒症综合征(HUS)是一种以微血管病性溶血性贫血、消耗性血小板减少和肾功能损害为特征的疾病。HUS 通常由产志贺样毒素的大肠杆菌引发。不常见的是非典型溶血性尿毒症综合征(aHUS),这是由补体控制缺陷引起的。aHUS 与约 50%的该综合征患者编码补体调节蛋白的基因突变有关。此外,失活因子 H 的自身抗体也与该疾病有关。初始触发因素包括感染、使用影响内皮的药物、恶性肿瘤、移植和妊娠。对非典型溶血性尿毒症综合征发病机制的深入了解表明,补体抑制可能被用作该疾病的治疗方法。我们讨论了补体抑制剂依库珠单抗治疗 aHUS 的潜在益处。