Keenan Alanna, Joseph Lynn
Trauma Program, The Ottawa Hospital, Ontario.
Can J Neurosci Nurs. 2010;32(3):25-35.
Traumatic brain injury (TBI) is a devastating injury for both patients and their family members. The goal of this study is to identify the needs expressed by family members, as patients with severe brain injury progress through their recovery. A qualitative study was undertaken with 25 family members who were associated with 15 injured relatives. Data are reported from 44 interviews conducted at two time periods: discharge from ICLI (Time 1) and discharge from acute care facility to home or rehabilitation (Time 2). The findings are part of a larger mixed method study of both qualitative and quantitative data collected over three time periods. Family members identified a variety of need during the acute hospitalization period. Thematic analysis at 1 identified four main themes that described the trajectory of the families' experiences: getting the news, uncertainty, making sense of the news and moving on. At Time 2, themes of the family experience included uncertainty, looking for progress, transition and letting go/building a new connection. Themes that identified the needs of families included managing life, involvement in care, and holding on to hope. Support required by the family included the need for information, professional support and community support. Families had intensive needs in the acute phase of the injury and their needs changed over time. Findings of the study will assist neuroscience nurses in understanding their role in providing for the needs of families of TBI patients.
创伤性脑损伤(TBI)对患者及其家属来说都是一种毁灭性的伤害。本研究的目的是确定重度脑损伤患者康复过程中其家属所表达的需求。对与15名受伤亲属相关的25名家属进行了一项定性研究。数据来自在两个时间段进行的44次访谈:从ICLI出院时(时间1)以及从急性护理机构出院回家或去康复机构时(时间2)。这些发现是一项更大规模的混合方法研究的一部分,该研究在三个时间段收集了定性和定量数据。家属们在急性住院期间确定了各种各样的需求。时间1的主题分析确定了四个主要主题,描述了家属经历的轨迹:得知消息、不确定性、理解消息以及继续前行。在时间2,家属经历的主题包括不确定性、寻找进展、过渡以及放手/建立新联系。确定家属需求的主题包括管理生活、参与护理以及坚持希望。家属所需的支持包括对信息的需求、专业支持和社区支持。家属在损伤的急性期有强烈的需求,且他们的需求会随时间而变化。该研究的发现将有助于神经科学护士理解他们在满足TBI患者家属需求方面的作用。