Department of Surgery, University of Michigan Health System, Ann Arbor, Michigan, USA.
J Neurosurg. 2011 Jan;114(1):53-61. doi: 10.3171/2010.8.JNS10301. Epub 2010 Sep 24.
Transorbital penetrating injury (TPI), an uncommon subset of head trauma, requires prompt multidisciplinary surgical intervention. While numerous case reports appear in the literature, there is a lack of discrete recommendations for initial evaluation, surgical intervention, and postoperative care of patients with TPI. A retrospective review of 4 cases of TPI at the University of Michigan Health System was undertaken to assess for diagnosis, treatment, and follow-up. In addition, a PubMed search using the terms "penetrating orbital trauma," "penetrating orbital injury," "transorbital penetration," and "transorbital penetrating injury" were used to search for articles discussing the presentation and management of penetrating orbital trauma. All 4 of the patients at the University of Michigan underwent focused physical examination performed by a multidisciplinary trauma team followed by dedicated maxillofacial and head CT scanning. The patients' treatments varied, depending on the mechanism and extent of the injury. An analysis of the case series presented here as well as other published cases suggests an algorithm for diagnosis and treatment for patients with TPI, which includes focused evaluation, diagnostic imaging with maxillofacial CT scanning, and management of the injury that focuses on the path of penetration and the presence of the foreign body in situ at the time of presentation. Magnetic resonance imaging is indicated in patients who have indwelling wooden foreign bodies. Angiography should be performed in patients with suspected vascular injury. Treatment decisions should be made by a multidisciplinary team with input from neurosurgery, ophthalmology, otolaryngology, and maxillofacial surgery.
眶穿通伤(TPI)是一种少见的头部创伤亚类,需要及时进行多学科手术干预。尽管文献中有大量的病例报告,但对于 TPI 患者的初始评估、手术干预和术后护理,缺乏明确的建议。对密歇根大学健康系统的 4 例 TPI 病例进行了回顾性研究,以评估诊断、治疗和随访情况。此外,还使用了“穿透性眼眶外伤”、“穿透性眼眶损伤”、“眶穿透性”和“眶穿通性损伤”等术语在 PubMed 上进行了搜索,以查找讨论穿透性眼眶外伤表现和处理的文章。密歇根大学的所有 4 名患者都接受了多学科创伤小组进行的重点体格检查,然后进行了专门的颌面和头部 CT 扫描。患者的治疗方法因损伤的机制和程度而异。对这里提出的病例系列以及其他已发表的病例进行分析,提出了 TPI 患者的诊断和治疗算法,包括重点评估、颌面 CT 扫描的诊断性成像,以及根据损伤的穿透路径和受伤时异物的位置进行的损伤管理。对于有木制异物残留的患者,应进行磁共振成像。对于疑似血管损伤的患者,应进行血管造影。治疗决策应由多学科团队做出,神经外科、眼科、耳鼻喉科和颌面外科均应参与。