Freshwater Biological Laboratory, Department of Biology, University of Copenhagen, Helsingørsgade 51, DK-3400 Hillerød, Denmark.
Environ Toxicol Chem. 2010 Oct;29(10):2371-8. doi: 10.1002/etc.290.
This study presents the effects of sublethal concentrations of pesticides cypermethrin and azoxystrobin on the activity of several physiological parameters of egg-carrying Daphnia magna studied using a video-image technique. Single tethered daphnids were continuously recorded for 24 h of pesticide exposure, and the activity of the heart, the filtering limbs, the mandibles, and the focal spine were subsequently analyzed. Acute toxicity tests based on the criteria of immobilization were performed on egg-carrying D. magna, and sublethal concentrations of 0.1, 1.0, and 10 µg/L cypermethrin and 0.5, 1.0, and 2.0 mg/L azoxystrobin were established. At a concentration as low as 0.1 µg/L cypermethrin, the 5% effective concentration after 24 h of exposure (EC5,24h), the activity of the focal spine increased and the filtering limb activity decreased. The activity of the mandibles was reduced by exposure to 1.0 (EC18,24 h) and 10 µg/L (EC41,24 h) cypermethrin, whereas heart activity increased at a concentration of 10 µg/L (EC41,24 h). With regard to azoxystrobin, the activity of all response parameters except the focal spine decreased by exposure to 0.5 mg/L (EC4,24h) azoxystrobin. The focal spine was not affected by azoxystrobin. The results show that physiological mechanisms important for ingestion of food in D. magna may be impaired by low concentrations of commonly used pesticides.
本研究采用视频图像技术,研究了亚致死浓度的拟除虫菊酯和唑菌酯对携带卵的大型溞几种生理参数活性的影响。对单个系链的大型溞进行了 24 小时的农药暴露连续记录,随后分析了心脏、过滤肢、下颚和焦点脊椎的活性。根据固定标准进行了携带卵的大型溞的急性毒性测试,并确定了亚致死浓度为 0.1、1.0 和 10μg/L 的拟除虫菊酯和 0.5、1.0 和 2.0mg/L 的唑菌酯。在浓度低至 0.1μg/L 的拟除虫菊酯时,暴露 24 小时后的 5%有效浓度(EC5,24h)会增加焦点脊椎的活性并降低过滤肢的活性。暴露于 1.0(EC18,24 h)和 10μg/L(EC41,24 h)的拟除虫菊酯会降低下颚的活性,而在 10μg/L(EC41,24 h)的浓度下,心脏活动增加。关于唑菌酯,除焦点脊椎外,所有反应参数的活性在暴露于 0.5mg/L(EC4,24h)的唑菌酯时均降低。唑菌酯不会影响焦点脊椎。结果表明,通常使用的农药的低浓度可能会损害大型溞摄入食物的重要生理机制。