van Wijngaarden Rene P A, Belgers Dick J M, Zafar Mazhar I, Matser Arrienne M, Boerwinkel Marie-Claire, Arts Gertie H P
Alterra, Wageningen University and Research Center, Wageningen, The Netherlands.
Environ Toxicol Chem. 2014 Dec;33(12):2775-85. doi: 10.1002/etc.2739. Epub 2014 Oct 27.
The present study examined the ecological effects of a range of chronic exposure concentrations of the fungicide azoxystrobin in freshwater experimental systems (1270-L outdoor microcosms). Intended and environmentally relevant test concentrations of azoxystrobin were 0 µg active ingredient (a.i.)/L, 0.33 µg a.i./L, 1 µg a.i./L, 3.3 µg a.i./L, 10 µg a.i./L, and 33 µg a.i./L, kept at constant values. Responses of freshwater populations and community parameters were studied. During the 42-d experimental period, the time-weighted average concentrations of azoxystrobin ranged from 93.5% to 99.3% of intended values. Zooplankton, especially copepods and the Daphnia longispina group, were the most sensitive groups. At the population level, a consistent no-observed-effect concentration (NOEC) of 1 µg a.i./L was calculated for Copepoda. The NOEC at the zooplankton community level was 10 µg azoxystrobin/L. The principle of the European Union pesticide directive is that lower-tier regulatory acceptable concentrations (RACs) are protective of higher-tier RACs. This was tested for chronic risks from azoxystrobin. With the exception of the microcosm community chronic RAC (highest tier), all other chronic RAC values were similar to each other (0.5-1 µg a.i./L). The new and stricter first-tier species requirements of the European Union pesticide regulation (1107/2009/EC) are not protective for the most sensitive populations in the microcosm study, when based on the higher tier population RAC. In comparison, the Water Framework Directive generates environmental quality standards that are 5 to 10 times lower than the derived chronic RACs.
本研究在淡水实验系统(1270升室外微宇宙)中考察了一系列慢性暴露浓度的杀菌剂嘧菌酯的生态效应。嘧菌酯设定的且与环境相关的测试浓度分别为0微克活性成分(a.i.)/升、0.33微克a.i./升、1微克a.i./升、3.3微克a.i./升、10微克a.i./升和33微克a.i./升,并保持恒定。研究了淡水种群和群落参数的响应。在42天的实验期内,嘧菌酯的时间加权平均浓度为设定值的93.5%至99.3%。浮游动物,尤其是桡足类和长刺溞类,是最敏感的类群。在种群水平上,计算得出桡足类的一致无观察效应浓度(NOEC)为1微克a.i./升。浮游动物群落水平的NOEC为10微克嘧菌酯/升。欧盟农药指令的原则是,较低层级的监管可接受浓度(RAC)对较高层级的RAC具有保护作用。针对嘧菌酯的慢性风险对此进行了测试。除微宇宙群落慢性RAC(最高层级)外,所有其他慢性RAC值彼此相似(0.5 - 1微克a.i./升)。基于较高层级的种群RAC,欧盟农药法规(1107/2009/EC)新的更严格的第一层级物种要求对微宇宙研究中最敏感的种群没有保护作用。相比之下,《水框架指令》制定的环境质量标准比推导得出的慢性RAC低5至10倍。