Navas-Camacho Raúl, Rodríguez-Ramírez Alberto, Reyes-Nivia María Catalina
Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras, INVEMAR, Punta de Betín, Zona Portuaria, Santa Marta, Colombia.
Rev Biol Trop. 2010 May;58 Suppl 1:133-8. doi: 10.15517/rbt.v58i1.20028.
The National Monitoring System for Coral Reefs of Colombia (SIMAC) monitors the impact of some of the most important agents of coral tissue loss (bleaching and/or disease) in the Colombian Pacific coral formations since 1998. Physiological bleaching is among the main results of stress in the area. Signs of coral diseases resembling bacterial bleaching such as White Plague and White Band, were observed in Malpelo and Gorgona islands. Damage to the Pacific gorgonian Pacifigorgia spp., similar to those produced by Aspergillosis in Caribbean corals, was detected in Utria Bay. The presence of tumors in colonies of massive corals was also recorded. Even though coral diseases are globally widespread, their occurrence in American Pacific reefs has been poorly documented to date.
自1998年以来,哥伦比亚珊瑚礁国家监测系统(SIMAC)一直在监测哥伦比亚太平洋珊瑚礁形成中一些最重要的珊瑚组织损失因素(白化和/或疾病)的影响。生理白化是该地区压力的主要结果之一。在马尔佩洛岛和戈尔戈纳岛观察到了类似细菌白化的珊瑚疾病迹象,如白瘟病和白带病。在乌特里亚湾检测到太平洋柳珊瑚属(Pacifigorgia spp.)的损伤,类似于加勒比珊瑚中曲霉菌病造成的损伤。还记录到块状珊瑚群体中出现肿瘤。尽管珊瑚疾病在全球范围内广泛存在,但迄今为止,它们在美国太平洋珊瑚礁中的发生情况记录甚少。