Department of Neurology, Klinikum Grosshadern, Ludwig Maximilians University, Munich, Germany.
J Infect Dis. 2010 Nov 1;202(9):1389-96. doi: 10.1086/656532.
In this study, we analyzed the expression and function of CXCL16 in pneumococcal meningitis. CXCL16 was found to be up‐regulated in RAW264.7 macrophages (but not in neutrophils and endothelial cells) upon pneumococcal stimulation, in the cerebrospinal fluid of patients, and in the brains as well as the cerebrospinal fluid of mice with pneumococcal meningitis. CXCL16 up‐regulation in vivo was dependent on Toll‐like receptor (TLR) 2/TLR4 and MyD88 signaling. Neutralization of CXCL16 in animals before intracisternal pneumococcal infection (using anti‐CXCL16 antibodies) resulted in reduced cerebrospinal fluid pleocytosis. In vitro, murine neutrophils expressed the CXCL16 receptor CXCR6 and showed dose‐dependant migration toward a CXCL16 gradient. Thus, this study implicates CXCL16 as an additional neutrophil chemoattractant in cerebrospinal fluid in early pneumococcal meningitis.
在这项研究中,我们分析了 CXCL16 在肺炎球菌性脑膜炎中的表达和功能。我们发现,肺炎球菌刺激后,RAW264.7 巨噬细胞(而非中性粒细胞和内皮细胞)、患者的脑脊液中以及肺炎球菌性脑膜炎小鼠的大脑和脑脊液中,CXCL16 的表达上调。体内的 CXCL16 上调依赖于 Toll 样受体(TLR)2/TLR4 和 MyD88 信号通路。在鞘内肺炎球菌感染前用抗-CXCL16 抗体中和动物体内的 CXCL16 导致脑脊液中白细胞增多减少。体外实验中,鼠中性粒细胞表达 CXCL16 受体 CXCR6,并表现出对 CXCL16 梯度的剂量依赖性迁移。因此,本研究表明 CXCL16 是早期肺炎球菌性脑膜炎脑脊液中另一种中性粒细胞趋化因子。