Discipline of Anatomy and Pathology, The University of Adelaide & Forensic Science SA, Adelaide, Australia.
Forensic Sci Int. 2011 Mar 20;206(1-3):e82-4. doi: 10.1016/j.forsciint.2010.08.018. Epub 2010 Sep 27.
Retrospective review was undertaken of 46 cases of lethal hypothermia for the presence of subnuclear vacuolization of renal tubular epithelial cells. Fifteen of the 46 cases (33%) had renal tubular vacuolization typical of the Armanni-Ebstein phenomenon. The age range was 30-87 years (average 59 years) with a male to female ratio of 6:9. Nine of the 15 cases with Armanni-Ebstein changes (60%) had a history of diabetes mellitus, and in seven of these vitreous humour biochemical analyses were performed, all of which revealed diabetic ketoacidosis (vitreous glucose levels = 32.9-85.3 mmol/L; β-hydroxybutyrate = 7.4-20 mmol/L). This study has confirmed the association between hypothermia and renal tubular epithelial vacuolization, but in addition raises the prospect that this may be contributed to in some cases by underlying diabetic ketoacidosis. Hypothermic deaths should, therefore, raise the possibility of diabetes mellitus and initiate postmortem biochemical measurement of vitreous humor glucose and β-hydroxybutyrate levels.
回顾性分析了 46 例致命性低体温患者的肾管状上皮细胞亚核空泡化情况。在这 46 例患者中,有 15 例(33%)出现了典型的 Armanni-Ebstein 现象的肾小管空泡化。年龄范围为 30-87 岁(平均年龄 59 岁),男女比例为 6:9。在 15 例出现 Armanni-Ebstein 改变的患者中,有 9 例(60%)有糖尿病病史,其中 7 例进行了玻璃体生化分析,均显示糖尿病酮症酸中毒(玻璃体葡萄糖水平=32.9-85.3mmol/L;β-羟丁酸=7.4-20mmol/L)。本研究证实了低体温与肾管状上皮细胞空泡化之间的关联,但除此之外,还提出了在某些情况下,这可能是由潜在的糖尿病酮症酸中毒引起的。因此,低温死亡应提示存在糖尿病的可能性,并在死后进行玻璃体葡萄糖和β-羟丁酸水平的生化测量。