Institute of Virology, Ulm University Hospital, Albert-Einstein-Allee 11, 89081 Ulm, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Dec;54(12):5004-11. doi: 10.1128/AAC.00259-10. Epub 2010 Sep 27.
Specific mutations in the human cytomegalovirus (HCMV) DNA polymerase (pUL54) are known to confer resistance against all currently licensed drugs for treatment of HCMV infection and disease. Following the widespread use of antivirals, the occurrence of HCMV drug resistance is constantly increasing. Recently, diagnostic laboratories have started to replace phenotypic drug resistance testing with genotypic resistance testing. However, the reliability and success of genotypic testing highly depend on the availability of high-quality phenotypic resistance data for each individual mutation and for combinations of mutations, with the latter being increasingly found in patients' HCMV isolates. We performed clonal marker transfer experiments to investigate the impacts of 7 different UL54 point mutations and also of combinations of these mutations on drug susceptibility and viral replicative fitness. We show that several mutations-S695T, A972V, K415R, S291P, and A692V-of suspected but uncertain drug susceptibility phenotype, either alone or in combination, were not relevant to antiviral drug resistance. In contrast, the combination of two mutations individually characterized previously-E756K and D413E-conferred high-grade loss of susceptibility to all three antivirals. Our results have been added to the newly available database of all published HCMV resistance mutations (http://www.informatik.uni-ulm.de/ni/mitarbeiter/HKestler/hcmv/index.html). These data will allow better interpretation of genotypic data and further improve the basis for drug resistance testing.
人巨细胞病毒 (HCMV) DNA 聚合酶 (pUL54) 的特定突变已知可赋予对所有目前批准用于治疗 HCMV 感染和疾病的药物的抗性。随着抗病毒药物的广泛使用,HCMV 耐药性的发生不断增加。最近,诊断实验室已开始用基因型耐药性检测取代表型耐药性检测。然而,基因型检测的可靠性和成功率高度依赖于每个单独突变和突变组合的高质量表型耐药数据,后者在患者的 HCMV 分离物中越来越常见。我们进行了克隆标记转移实验,以研究 7 种不同的 UL54 点突变以及这些突变的组合对药物敏感性和病毒复制适应性的影响。我们表明,几种突变(S695T、A972V、K415R、S291P 和 A692V)——无论是单独存在还是组合存在,其疑似但不确定的药物敏感性表型与抗病毒药物耐药性无关。相比之下,先前单独表征的两种突变(E756K 和 D413E)的组合导致对所有三种抗病毒药物的高度耐药性丧失。我们的结果已添加到新发布的所有已发表的 HCMV 耐药突变数据库中(http://www.informatik.uni-ulm.de/ni/mitarbeiter/HKestler/hcmv/index.html)。这些数据将有助于更好地解释基因型数据,并进一步改善耐药性检测的基础。