Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Raymond Poincare University Hospital, APHP, Versailles University, Garches, France.
Spinal Cord. 2011 Feb;49(2):313-7. doi: 10.1038/sc.2010.120. Epub 2010 Sep 28.
Case series from a prospectively acquired database and phone survey.
To assess the efficacy of upper limb reanimation (ULR) protocols on acquisition of intermittent self-catheterization (ISC) in C5-C7 ASIA tetraplegic patients.
University Hospital, Paris, France.
A prospectively acquired database of 152 tetraplegic patients followed in ULR consultation between 1997 and 2008 in a rehabilitation unit was studied. A total of 20 patients met the inclusion criteria, which mainly were traumatic C5-C7 tetraplegic adult patients who were unable to perform ISC, and who benefited from ULR with the objectives of improving hand abilities and of ISC acquisition, through urethral orifice for males or via a continent urinary stoma for females. The main outcome measure was ISC acquisition (ISC+) proportion. Population characteristics and secondary outcome measures: ISC+/ISC- patients were compared regarding epidemiological and surgical data, key-grip strength, patient global improvement score, activities of daily living and quality of life (PGI-I, Wuolle questionnaire, verbal rating scale).
ISC+ was 75%. It depended on key-grip strength (P<0.05) and led to a statistically significant improvement of urinary status compared with ISC- patients (P<0.01). ULR improved patients' abilities and QoL in both ISC+ and ISC- patients.
ULR protocols allow ISC in most C5-C7 tetraplegic patients. Multidisciplinary care with surgeons and PRM physicians improves patients' vital and functional prognosis by changing their urological-management method.
前瞻性获得的数据库和电话调查的病例系列。
评估上肢再训练(ULR)方案对 C5-C7 美国脊髓损伤(ASIA)四肢瘫痪患者间歇性自我导尿(ISC)的疗效。
法国巴黎大学医院。
研究了 1997 年至 2008 年在康复病房接受 ULR 咨询的 152 例四肢瘫痪患者的前瞻性获得数据库。共有 20 名患者符合纳入标准,主要是外伤性 C5-C7 四肢瘫痪成年患者,他们无法进行 ISC,受益于 ULR,旨在改善手部能力和 ISC 获得,通过男性尿道孔或女性经腔尿造口术。主要结局测量是 ISC 获得(ISC+)的比例。人口特征和次要结局测量:ISC+/ISC-患者在流行病学和手术数据、关键握力、患者整体改善评分、日常生活活动和生活质量(PGI-I、Wolle 问卷、口头评分量表)方面进行比较。
ISC+为 75%。它取决于关键握力(P<0.05),与 ISC-患者相比,ISC+患者的尿状态有统计学显著改善(P<0.01)。ULR 提高了 ISC+和 ISC-患者的能力和生活质量。
ULR 方案允许大多数 C5-C7 四肢瘫痪患者进行 ISC。外科医生和 PRM 医生的多学科护理通过改变他们的泌尿科管理方法,改善了患者的生命和功能预后。