Department of Laboratory Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seodaemun-gu, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2010 Nov;51(6):901-11. doi: 10.3349/ymj.2010.51.6.901.
Antimicrobial resistance monitoring could be a useful source of information for treating and controlling nosocomial infections. We analyzed antimicrobial resistance data generated by Korean Hospitals and by a commercial laboratory in 2005 and 2007.
Susceptibility data for 2005 and 2007 were collected from 37 and 41 hospitals, respectively, and from one commercial laboratory. Intermediate susceptibility was not included in the calculation of resistance rates.
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) (64%), third-generation cephalosporin-resistant Klebsiella pneumoniae (29%), fluoroquinolone-resistant Escherichia coli (27%), Pseudomonas aeruginosa (33%), and Acinetobacter spp. (48%), and amikacin-resistant P. aeruginosa (19%) and Acinetobacter spp. (37%) were prevalent in hospitals in 2007. A gradual increase of vancomycin-resistant Enterococcus faecium and imipenem-resistant Acinetobacter spp. was observed. Higher incidences of thirdgeneration cephalosporin-resistant E. coli and K. pneumoniae and imipenemresistant P. aeruginosa were found in the commercial laboratory than in the hospitals.
Methicillin-resistant S. aureus, third-generation cephalosporin- resistant K. pneumoniae, and fluoroquinolone-resistant E. coli, P. aeruginosa and Acinetobacter spp. remain prevalent in Korea, while the incidence of vancomycin-resistant E. faecium and imipenem-resistant Acinetobacter spp. has increased gradually. The higher prevalences of third-generation cephalosporinresistant E. coli and K. pneumoniae, and imipenem-resistant P. aeruginosa in the commercial laboratory are a new concern.
抗菌药物耐药性监测可能是治疗和控制医院感染的有用信息来源。我们分析了 2005 年和 2007 年韩国医院和一家商业实验室产生的抗菌药物耐药性数据。
分别从 37 家和 41 家医院和一家商业实验室收集了 2005 年和 2007 年的药敏数据。中介耐药性不包括在耐药率计算中。
2007 年耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)(64%)、第三代头孢菌素耐药肺炎克雷伯菌(29%)、氟喹诺酮耐药大肠埃希菌(27%)、铜绿假单胞菌(33%)和不动杆菌属(48%)以及阿米卡星耐药铜绿假单胞菌(19%)和不动杆菌属(37%)在医院中普遍存在。万古霉素耐药屎肠球菌和亚胺培南耐药不动杆菌属的数量逐渐增加。在商业实验室中,第三代头孢菌素耐药大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌以及亚胺培南耐药铜绿假单胞菌的发生率较高。
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌、第三代头孢菌素耐药肺炎克雷伯菌和氟喹诺酮耐药大肠埃希菌、铜绿假单胞菌和不动杆菌属在韩国仍然普遍存在,而万古霉素耐药屎肠球菌和亚胺培南耐药不动杆菌属的发病率逐渐增加。商业实验室中第三代头孢菌素耐药大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌以及亚胺培南耐药铜绿假单胞菌的高发生率是一个新的关注点。