Department of Medicine, National Jewish Health, Denver, CO 80206, USA.
Free Radic Biol Med. 2010 Dec 15;49(12):1937-46. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2010.09.022. Epub 2010 Sep 29.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the fourth leading cause of death in the United States and the incidence is increasing as the population ages. Cigarette smoking is the primary risk factor; however, only a minority of smokers develop the disease. Inhalation of cigarette smoke introduces an abundance of free radicals into the lungs, causing oxidative stress and inflammation. We hypothesized that after the initial burst of oxidative stress associated with cigarette smoke exposure, a sustained source of endogenous free radical production is modulated by the antioxidant enzyme extracellular superoxide dismutase (ECSOD) and the superoxide-generating complex NADPH oxidase (NOX). Primary mouse macrophages exposed to cigarette smoke extract exhibited increased oxidative stress as indicated by fluorogenic dyes and isoprostane concentration, which was suppressed in the presence of both a superoxide dismutase mimetic and a NOX inhibitor. Similarly, primary macrophages isolated from ECSOD-overexpressing mice or NOX-deficient mice showed reduced oxidative stress in response to cigarette smoke treatment. In addition, both reduced glutathione and cytokines (MIP2 and IFNγ) were increased in bronchoalveolar lavage fluid of wild-type mice exposed to cigarette smoke but not in ECSOD-overexpressing or NOX-deficient mice. These data suggest that the mechanisms underlying the host defense against cigarette smoke-induced oxidative damage and subsequent development of COPD may include endogenous oxidases and antioxidant enzymes.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是美国的第四大致死原因,随着人口老龄化,其发病率正在上升。吸烟是主要的危险因素;然而,只有少数吸烟者会患上这种疾病。香烟烟雾的吸入会给肺部带来大量的自由基,导致氧化应激和炎症。我们假设,在与吸烟暴露相关的初始氧化应激爆发之后,抗氧化酶细胞外超氧化物歧化酶(ECSOD)和超氧化物生成复合物 NADPH 氧化酶(NOX)调节着内源性自由基产生的持续来源。用香烟烟雾提取物处理的原代小鼠巨噬细胞表现出氧化应激增加,如荧光染料和异前列烷浓度所示,而超氧化物歧化酶模拟物和 NOX 抑制剂的存在则抑制了这种增加。同样,来自 ECSOD 过表达小鼠或 NOX 缺陷型小鼠的原代巨噬细胞在暴露于香烟烟雾时显示氧化应激减少。此外,与野生型小鼠相比,在暴露于香烟烟雾的 ECSOD 过表达或 NOX 缺陷型小鼠的支气管肺泡灌洗液中,还原型谷胱甘肽和细胞因子(MIP2 和 IFNγ)增加。这些数据表明,宿主防御香烟烟雾诱导的氧化损伤和随后发展为 COPD 的机制可能包括内源性氧化酶和抗氧化酶。