KNCV Tuberculosis Foundation, Parkstraat 17, PO Box 146, 2501 CC The Hague, The Netherlands.
Eur Respir J. 2010 Oct;36(4):925-49. doi: 10.1183/09031936.00201609.
Contact investigation to identify individuals with tuberculosis and latent infection with Mycobacterium tuberculosis is an important component of tuberculosis control in low tuberculosis incidence countries. This document provides evidence-based and best-practice policy recommendations for contact tracing among high- and medium-priority contacts in a variety of settings. It provides a basis for national guidelines on contact investigation and tuberculosis outbreak management, and should support countries and tuberculosis control managers in evaluating and revising national policies. A review of existing guidelines, a literature search, several meetings and consultation with experts were used to formulate and grade recommendations for action during contact investigation. Available tests to identify individuals with latent infection with M. tuberculosis are designed to identify immune response against mycobacterial antigens and have variable predictive value for the likelihood to develop active tuberculosis in different populations. Contact investigation should therefore be limited to situations with a clear likelihood of transmission or to those with a higher probability of developing active tuberculosis, for instance, young children and immunocompromised persons. A risk assessment-based approach is recommended, where the need to screen contacts is prioritised on the basis of the infectiousness of the index case, intensity of exposure and susceptibility of contacts.
接触者调查旨在发现结核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)潜伏感染者和结核病患者,是低结核病发病率国家结核病控制工作的重要组成部分。本文件针对不同环境下的高、中优先级接触者的接触者追踪工作,提供了循证和最佳实践的政策建议。它为接触者调查和结核病暴发管理的国家指南提供了依据,也为各国和结核病控制管理人员评估和修订国家政策提供了支持。本文件通过审查现有指南、文献检索、多次会议和专家咨询,为接触者调查期间的行动制定并分级了推荐意见。现有的潜伏感染检测方法旨在检测针对分枝杆菌抗原的免疫反应,但在不同人群中预测发生活动性结核病的可能性存在差异。因此,接触者调查应仅限于明确有传播可能的情况,或者是更有可能发展为活动性结核病的情况,例如,年幼的儿童和免疫功能低下的人群。建议采取基于风险评估的方法,根据接触者的易感性和暴露强度,根据索引病例的传染性来确定筛查接触者的必要性。