Schneider W, Beisenherz B, Freyberger H J
Abteilung für Psychosomatik und Psychotherapie Westfälischen Klinik für Psychiatrie, Dortmund.
Psychother Psychosom. 1990;54(1):1-7. doi: 10.1159/000288370.
In a questionnaire study on 865 patients suffering from different psychosomatic and somatopsychic disorders their therapy expectations were analyzed. The complete scale of the test holds 47 items (Cronbach's alpha = 0.91) grouped into for subscales: subjective experience of the disease (subscale 1, ii items, alpha = 0.76), lay concept (subscale 2, 8 items, alpha = 0.71), general attitudes and expectations concerning treatment (subscale 3, 8 items, alpha = 0.81) and previous experiences with psychotherapeutic concepts of treatment (20 items, alpha = 0.86). The results of the study show that patients with a prominent somatopsychic disorder have a significantly lower motivation for psychotherapy than typical psychosomatic and psychiatric patients. Therefore characteristically neurotic patients with predominant psychic symptoms present the highest motivation for psychotherapy. The results for the different subgroups of patients were discussed with regard to the different factors of therapy expectations and to the indication for psychotherapy.
在一项针对865名患有不同身心疾病和心身疾病的患者的问卷调查研究中,分析了他们的治疗期望。该测试的完整量表包含47个项目(克朗巴哈系数α = 0.91),分为四个子量表:疾病的主观体验(子量表1,11个项目,α = 0.76)、外行概念(子量表2,8个项目,α = 0.71)、对治疗的总体态度和期望(子量表3,8个项目,α = 0.81)以及先前对心理治疗概念的体验(20个项目,α = 0.86)。研究结果表明,患有明显心身疾病的患者接受心理治疗的动机明显低于典型的身心疾病和精神疾病患者。因此,以精神症状为主的典型神经症患者接受心理治疗的动机最高。针对患者的不同亚组的结果,就治疗期望的不同因素和心理治疗的适应症进行了讨论。